Examples of using Gezdirirken in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tarçını gezdirirken bir kız kendini tanıttı ama o kadar tatlıydı ki,
I was walking Cinnamon and this girl introduced herself, but she Bazen o adamı arabayla gezdirirken ve o güzel, lüks restoranların yanından geçerken beyaz gençler
gerçek haç parçası ve Meryemin kutsal elbisesini şehir surlarında gezdirirken, büyük ölçüdeki ise Blakernaideki Meryem Ana Kilisesinin tepesine iki tarafın orduları tarafından tamamen görülecek şekilde asıldı.
Michael had his young son Theophilos lead a procession along the walls, carrying a piece of the True Cross and the mantle of the Virgin Mary, while a large standard was hoisted on top of the Church of St. Mary at Blachernae, in full view of both armies.Bazıları uçakla gezmek ve poker oynamaktan hoşlanıyor.
Some guys like to fly around and play poker.Gezdir beni.
Gets me around.Neden yanında gezdiriyorsun ki?
Why do you carry them around?Böyle sinsice gezmek pek benim tarzım değil.
All this sneaking around isn't my style.Bazıları uçakla gezmek ve kız soymaktan hoşlanıyor.
Some guys like to fly around and play dress up.Şapkanı gezdir, belki taco alacak kadar para toplarsın.
You should pass your hat around, maybe you get enough for a taco.Al birini gezdir elden ele.
Take one down, pass it around.Gezdir beni.- Fazlasıyla'' Spock'' tarzı.
Gets me around. Very… Spock.Ölü bir adamın olduğu araçla gezmek… Kim olduğunu bile bilmiyorum!
Driving around with a dead guy… I don't even know who he is!Beni süs köpeği gibi gezdiriyorsun! Bu utanç verici!
You're parading me around like a Poodle, and it's embarrassing!Ve ayrıca, bu aralar meşgulsün arabamı kullanıp milleti gezdiriyorsun.
And besides, you have been busy lately, using my car, driving other people around.Ben tekneyle dünyayı gezmek istiyorum.
I would like to sail around the world.Şimdi gezdir.
Now move it around.Onu niye yanında gezdiriyorsun?
Why are you carrying that around?Son dört gündür yaptığın tek şey üzgün üzgün gezmek!
All you have done for the last four days is mope around!Al bir tane gezdir elden ele.
You take one down pass it around.Duvarda 61 bira şişesi Al bir tane gezdir elden ele.
Bottles of beer on the wall you take one down pass it around.
