HAKKINDA BAŞKA BIR ŞEY in English translation

anything else about
hakkında başka bir şey
ilgili başka bir şey
konuda başka bir şey
hakkımda başka bir şey
ilgili başka birşeye
hakkında başka birşey
anything more about
hakkında daha fazla şey
hakkında başka bir şey
konuda fazla bir şey
konuda daha fazla bir şey
istenmediğiyle ilgili bir şey

Examples of using Hakkında başka bir şey in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sana yazarlar hakkında başka bir şey söyleyeyim.
Let me tell you something else about writers.
Eric ve Nell, Fisher hakkında başka bir şey bulamadılar.
Eric and Nell couldn't find much on Fisher.
Bak bakalım onun hakkında başka bir şey bulabiliyor musun bu resmi de bölge şerifinin ofisine gönder.
See if you can find out anything else about him and send that picture to the county sheriff's office.
Portia, dün gece olanlar hakkında başka bir şey bilmediğine emin misin?
Portia, are you sure you don't know anything more about what happened last night?
Ona bunun hakkında başka bir şey söyleyemedik… çünkü her şeyi Lesky uyduruyordu.
We couldn't tell him anything else about it because he was making the whole thing up.
Finch, Cyril hakkında başka bir şey ya da… Çeklerin kızı tutup tutmadıklarına dair bir şey buldun mu?
Or the Czechs holding the girl? Finch, you find anything else about Cyril?
Olanlar hakkında başka bir şey hatırlamıyorsam ona karşı nasıl tanıklık edebilirim?
How am I supposed to testify against him if I can't remember anything about what happened?
Şimdi, hayvanlar engebeli arazi üzerinde koşarken onlar hakkında başka bir şey fark etmiş olabilirsiniz.
Now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain.
Hükümete prototipimizi verdiğimizde ihtiyacımız olmayacak. Ve MCPyi koplayamamak hakkında başka bir şey duymak istemiyorum.
We won't need it once we give the government our three prototypes, and I don't want to hear anything about not being able to duplicate the MCP.
Hayır… hayır, mesele şu ki, onun hakkında başka bir şey bilmek istemiyorsun, yüzleşmek zorunda kalmayacağın bir hayalet
he would become a real person, anything else about him, because if you did, and never have to face. No… no, the point is
Hayır… hayır, mesele şu ki, onun hakkında başka bir şey bilmek istemiyorsun, yüzleşmek zorunda kalmayacağın bir hayalet
he would become a real person, anything else about him, because if you did, and not just some ghost that you can be angry at No… no,
Ve sadece kızgın olabileceğin ve asla o geceden önce kim olduğunu yada o zamandan beri kim olduğunu bilseydin, Hayır… hayır, mesele şu ki, onun hakkında başka bir şey bilmek istemiyorsun, yüzleşmek zorunda kalmayacağın bir hayalet
Anything else about him, because if you did, and not just some ghost that you can be angry at and never have to face.
mesele şu ki, onun hakkında başka bir şey bilmek istemiyorsun, yüzleşmek zorunda kalmayacağın bir hayalet değil. gerçek bir insan olurdu Çünkü eğer bilseydin.
if you knew who he was before that night anything else about him, because if you did.
olduğunu bilseydin, Hayır… hayır, mesele şu ki, onun hakkında başka bir şey bilmek istemiyorsun, yüzleşmek zorunda kalmayacağın bir hayalet değil. gerçek bir insan olurdu Çünkü eğer bilseydin.
he would become a real person, and not just some ghost that you can be angry at anything else about him, because if you did, if you knew who he was before that night.
Bu palyaço hakkında başka bir şeyler anlatabilir misin, bize?
Can you tell us anything else about this clown?
Hakkında başka bir şey bilmiyorum.
I don't know anything else about her.
Hakkında başka bir şey bilmiyorum.
I don't know much else about her.
Onun hakkında başka bir şey bilmiyorsun.
And you don't know anything else about her.
Onun hakkında başka bir şey bilmiyorum.
I don't know anything else about him.
Hakkında başka bir şey bilmiyorsun yani?
So you don't know anything else about him?
Results: 23607, Time: 0.0301

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English