Examples of using Hala sadece in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Peki, Nate hala sadece arkadaşın mı?
And Nate's still just a friend?O hala sadece bir bebek.
He's still just a baby.Ben hala sadece bir çocuğum.
I'm still just a kid.Hala sadece şakulimdeki bi fraksiyon belirli bi lineer strüktür olmaksızın.
Yet just a fraction of my perpendicular♪♪ With no particular linear structure♪.Ve hala sadece aşçı yamağısın?
And you're still only the kitchen maid?Ve hala sadece arkadaşsınız?
Hala sadece kendini önemsiyorsun.
You still only care about yourself.Hala sadece yüzde 30luk dilimde.
He's still only in the 30th percentile.Bu hala sadece bizim şeyimiz.
It's still just our thing.Tabii ki. O zaman hala sadece küçük sırrımız.
Of course. Then it's still just our little secret.Onların banka hesap numaraları onaylamak para hala orada. Rağmen hala sadece £1.000 nakit etrafında akan, herkesin banka hesap bakiyeleri toplamı artmaktadır.
Even though there is still only £1000 in cash flowing around, the sum total of everyone's bank account balances has been increasing, and so has the total amount of debt.Her ne kadar kendimi Jenna 2.0 olduğuma ikna etmeye çalışsamda gerçek şu ki ben hala sadece Jennaydım.
As much as I would wanted to convince myself that I was Jenna 2.0, the truth was I was still just Jenna.Kör olması için. hala sadece% 25lik bir olasılık var bebeğin… Eğer ikimizin de testi pozitifse, Angela.
Be blind. Even if we both test positive, Angela, there's still only a 25% chance that the baby would be.Lorie dinle beni, San Franciscodaki küçük güzel bir hayat hala sadece bir hayat demek.
Lorie, listen to me now, pretty little thing. Life in San Francisco's still just life.kadar cömert olsa da,… elime geçen hala sadece yüzde ellisi.
as generous as that advance you got me was, I still only got a fifth of it.Ben hala sadece oradaydım.
I was still just… there.Zire 31, orta menzilli Zires 71/72 standart 4e kıyasla, 5 yollu bir navigatör yastığı, ancak hala sadece 2 hızlı düğmeye sahiptir.
The Zire 31 has a 5-way navigator pad, but still only 2 quickbuttons, as opposed to the standard 4 on the mid-range Zires 71/72.ama sen hala sadece on vardır.
but you're still only ten.Onun kulis odasına geri dönmüştüm ve Bill hala sadece su içiyor,
Bill's green room and Bill was still just drinking waterTarım hala sadece genel tarımsal üretim açısından ölçülür 112 ülke arasında 24. sırada yer alıyor, ancak bu tür buğday ve mısır gibi birçok ürünlerin bir üst 10 dünya üreticisi arasında olmasına rağmen, 2012 yılında Ukrayna ekonomisine katma değeri 13.98 milyar dolar değerinde oluşmaktadır.
Agriculture accounted for $13.98 billion value added to the economy of Ukraine in 2012, however despite being a top 10 world producer of several crops such as wheat and corn Ukraine still only ranks 24 out of 112 nations measured in terms of overall agricultural production.
