HATIRLAMIYORDU in English translation

• remember
• memory
• remembered
• remembers

Examples of using Hatırlamıyordu in Turkish and their translations into English

Kimse onu hatırlamıyordu bile.
No one even remembered him.

Ne yazık ki ikisi de bu fikri nereden bulduklarını hatırlamıyordu.
Although neither of them could remember what had actually inspired it.

Hiç kimse bu savaşın… Bir sene sonra bile hatırlamıyordu… nasıl başladığını.
A year later, no-one remembered how it' had all begun.

Eski esprileri bile tam hatırlamıyordu, yani.
He couldn't even remember the old material, so, just.

Bir yıl sonra, hiçkimse nasıl başladığını hatırlamıyordu.
A year later, no-one remembered how it' had all begun.

Lazarus ölüler diyarından döndüğünde hiçbir şey hatırlamıyordu.
When Lazarus rose from the dead, he had no memories.

Cayce hipnoz uykusundan uyanınca hiçbir şey hatırlamıyordu.
Hallers, having fallen asleep, wakes up without remembering anything of what happened.

Hatırlamıyordu ama sanırım dinleyince mutlu oldu.
She didn't remember, but I think it made her happy.

Seni hatırlamıyordu Yo-Yo. Benim için bile.
Even me. He didn't remember you, Yo-Yo.

Dedi ve filmin adını hatırlamıyordu ama film büyük bir gorille alakalıydı.
He didn't remember the name, but it was something with a big gorilla.

Ama sanırım, yaşlı adamının ne zaman eve geldiğini hatırlamıyordu.
But I guess she forgot what time her old man came home.

Yıllık kavgadan sonra neden başladığını hatırlamıyordu galiba.
After 30 years of fighting, I don't think he remembered what started it.

Hiçbir şey hatırlamıyordu.
He remembers nothing.

Günaydın, canım. Rüyamda babam dönmüştü, ama beni hatırlamıyordu.
Good morning, dear… I dreamt that Daddy returned, but he did not recognize me.

Kim olduğunu veya ne yaptığını hatırlamıyordu.
He won't remember who he is or what he was doing.

Kendine geldiğinde hiçbir şey hatırlamıyordu.
When she came to, she recalled nothing.

Kendine geldiğinde hiçbir şey hatırlamıyordu.
He remembered nothing when he woke up.

Benim için bile. Seni hatırlamıyordu Yo-Yo.
He didn't remember you, Yo-Yo. Even me.

Benim için bile. Seni hatırlamıyordu Yo-Yo.
Even me. He didn't remember you, Yo-Yo.

Annen sadece çok içince ne yaptığını hatırlamıyordu.
Your mom was too drunk to remember what happened.