HAYATTA DEĞIL in English translation

• is not alive
• not in life
• isn't alive
• are not alive

Examples of using Hayatta değil in Turkish and their translations into English

Bu yalnızca, gerçek hayatta değil filmlerde olur.
That happens in movies, not in life.

O, hayatta değil.
She isn't alive.

Maalesef artık hayatta değil.
Unfortunately, she is not alive anymore.

Senin kriterlerine bakarsam hayatta değil.
She's not alive if I refer to your criterions.

Bu dediklerin filmlerde olur, gerçek hayatta değil.
That happens in movies, not in life.

Kocan… o hayatta değil.
Is not alive. Your husband.

Hayır, Benni hayatta değil.
No, Benni isn't alive.

Ya öldürüldü ya intihar etti. Hayatta değil.
She got killed or she killed herself. She's not alive.

Hayır, Benni hayatta değil.
No, Benni is not alive anymore.

Nasıl? Hope bizim dünyamızda hayatta değil.
How? Hope… isn't alive in our world.

Ya öldürüldü ya intihar etti. Hayatta değil.
She's not alive. She got killed or she killed herself.

Hayır Jeremiah hayatta değil.
No. J-Jeremiah is not alive.

Bu adam hayatta değil.
This man Isn't alive.

Şu anda herhangi bir anlamda hayatta değil.
He's not alive now in any real sense.

Hayır Jeremiah hayatta değil.
J-Jeremiah is not alive. No.

Hayır, aslında. Hayatta değil.
No, actually. He's not alive.

Odin, Thor ya da Freyja gibi hayatta değil.
He is not alive, like Odin, Thor or Frey.

Hayır, aslında. Hayatta değil.
He's not alive. No, actually.

Odin, Thor ya da Frey gibi hayatta değil.
He is not alive, like Odin, Thor or Freyr.

Artık hayatta değil ama.
SHE's NOT ALIVE ANY MORE.