HAYATTAYSA in English translation

• is alive
• survived
• lives
• are alive
• was alive

Examples of using Hayattaysa in Turkish and their translations into English

Idrisi hayattaysa, Albay Parker bize yalan söyledi demektir.
If Idrisi is alive, then that means Colonel Parker lied to us.

Yani hayattaysa muhtemelen sonradan aldığı bir isimle… bir kamptadır.
Under an adopted name, he's probably in some camp, So if he's alive.

Charlie hayattaysa vazodaki kim?
If Charlie is alive, who's in the urn?

Yani hayattaysa muhtemelen sonradan aldığı bir isimle… bir kamptadır.
Under an adopted name, So if he's alive, he's probably in some camp.

O da hayatta demektir. Pokémon ortağı hayattaysa.
If his Pokémon partner is alive, that means he is too.

Ama eğer hayattaysa, onu çıkartmamız gerekiyor.
But if he's alive, we need to get him out.

Eğer siz haklıysanız ve Avatar hayattaysa bile, onu bulamayacaksınız.
Even if you're right and the Avatar is alive, you won't find him.

Ama eğer hayattaysa, onu çıkartmamız gerekiyor.
R原文字幕}But if he's alive, we need to get him out.

Hayattaysa, morgda kim yatıyor?
If he's alive, who's sitting in the morgue?

Ve eğer hayattaysa… oğlunun gerçek kaderini engelleyebilecek tek şey o.
He's the one thing preventing And if he's alive… your son's true destiny.

Eğer hayattaysa, hala beni teşhis edebilir demektir.
If he's alive, then that means he can still ID me.

Ya gerçekten oysa ve hayattaysa?
What if it's really him and he's alive?

Günlük hayattaysa bu şans önemsizdir.
In daily life that chance is negligible.

İnsanlarla beslenen şeytani bir ruh hayattaysa hayatta olabilir. oğlum da.
Could be alive too. my son If an evil spirit who feeds on humans is alive..

Ya Raymond Reddington hayattaysa… ve o bankalara gidebilirse?
What if Raymond Reddington were alive and able to walk into those banks?

Ya Raymond Reddington hayattaysa… ve o bankalara gidebilirse?
And able to walk into those banks? What if Raymond Reddington were alive.

Ve eğer bu kısmı hala hayattaysa, bunu sadece sen öğrenebilirsin.
And*if* that part of her still lives… only you can find it.

tabii hala hayattaysa.
if he still lives.

Hayattaysa onu kurtarmam gerek.
If she's a-alive, I must save her.

Bumblebee hâlâ hayattaysa onu orada tutuyorlar.
If bumblebee still alive, that's where they keeping him.