HEP ISTEMIŞIMDIR in English translation

• i have always wanted
• always wanted one

Examples of using Hep istemişimdir in Turkish and their translations into English

Buraya gelmeyi hep istemişimdir!- Londrada.
I always wanted to go here! London.

Hep istemişimdir. Ama babam hiçbir zaman izin vermedi.
Always wanted but my father never left.

Hep istemişimdir. Hayır.
No. I have always wanted to.

Hep istemişimdir. Ama babam hiçbir zaman izin vermedi.
I have always wanted to, but father would never allow it.

Bunu hep istemişimdir.
I always wanted to do that.

Hep istemişimdir. Ama babam hiçbir zaman izin vermedi.
No. Always wanted but my father never left.

Şampanya banyosu yapmayı hep istemişimdir zaten. Merak etme.
Don't worry about it. Always wanted to take a bath in champagne.

Hep istemişimdir. Bunlardan birini kullanmayı.
Always wanted to use one of these.

Hep istemişimdir. Adımın gazetelere basılmasını.
I always wanted to have my name in all the papers.

Yok, hep istemişimdir de hiç fırsatım olmamıştı.
Nope, I have always wanted to do it.

Orayı görmeyi hep istemişimdir. Paris mi?
I always wanted to see Paris. Paris?

Ben hep istemişimdir.
I used to want… Wait.

Ama ben hep istemişimdir ve nihayet aldım!
But I always wanted one, and now I finally have it!

Kartpostal müzesini ziyaret etmeyi hep istemişimdir.
Always wanted to visit the postcard museum.

Bir deniz yolculuğunu hep istemişimdir.
I have always wanted to go on a cruise.

Böyle olmayı ben de hep istemişimdir.
And I always wanted that.

Hayır ama hep istemişimdir.
No. I have always wanted to.

Ben yaptım çünkü suçu başkasına atmayı hep istemişimdir.
I did it because I always wanted to commit a felony.

En sevdiğim kuzenimin, en sevdiğim patronumla tanışmasını hep istemişimdir.
I always wanted my favorite cousin to meet my favorite boss.

Bekle Lois, bunu yapmayı hep istemişimdir.
Wait, hang on, hang on, Lois, I always wanted to do this.