Examples of using Istemişimdir in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hep bunlardan birine ateş etmek istemişimdir.
Heh, aptalca gelebilir ama ben profesyonel bongo sanatçısı olmak istemişimdir.
Heh, it might sound silly, but I wanted to be a professional bongo player.Değilim ama hep olmak istemişimdir.
I don't. But, I have always wanted to.Belki ben de Hopeu hatırlayarak bir gün geçirmek istemişimdir.
Maybe I wanted to spend a day remembering hope, also.Her zaman şeytanın suratına yumruk atmak istemişimdir.
Kind of always wanted to punch the Devil in the face.Hep yeni Puffy albümünü yapmayı istemişimdir.
Always wanted to do the new Puffy album.Hep bunlardan bir tane istemişimdir.
I always wanted one of those.Hep Beatrice olmak istemişimdir.
Always wanted to be called Beatrice.Zaferlerimi hep seninle paylaşmayı istemişimdir kardeşim.
I always wanted to share my victories with you, sis.Belki onu ben istemişimdir.
Maybe that's what I wanted.Hep, çocuklara kendim bakmak istemişimdir.
Always wanted to look after the children myself.Hep bunlardan birine ateş etmek istemişimdir.
I always wanted to shoot at one.Seninle hep tanışmak istemişimdir, Scagnetti.
Always wanted to meet you, Scagnetti.Hep bir aile kurmak istemişimdir.
I just always wanted to have a family.O koleksiyondan almayı hep istemişimdir ama ikinci elleri pek sevmem.
Ama hep yapmak istemişimdir. Bu ilk.
First time. But I have always wanted to.Ama hep yapmak istemişimdir. Bu ilk.
But I have always wanted to. First time.Bak. Gelmeni istemişimdir belki ama görüşme.
O zamandan beri, sevdiğim kişiyi tıraş etmek istemişimdir.
Bir gün hep denizi görmek istemişimdir.
