WISHED in Turkish translation

• diledi
• istedi
• keşke
• isteyen
• isterdi
• dilerse
• dileği
• diledim
• istediği
• istiyordu
• istediğini
• isterse
• isterdim
• dilemiştim
• dilediğini
• dilemedi
• dilerdim
• dileğimiz
• dilerdi

Examples of using Wished in English and their translations into Turkish

Cause there's no way. I wished you would called before I came down.
Yolu yok neden. Ben, ben aşağı gelmeden önce denilen diledi.

You're like a Honda Civic who wished to become a real boy. Yeah.
Evet. Gerçek bir çocuk olmak isteyen Honda Civic gibisin.

He wished for his freedom. A betrayal in itself.
Özgürlüğünü istiyordu. O da kendi içinde bir ihanet.

Any situation they wished. And could make him live any place, any time.
Bu onun istediği yerde, zamanda ve şartlarda yaşamasını sağlayabilir.

So I wished really hard that something wonderful would happen to me.
Ben de çok harika bir şey olmasını diledim.

I wished I was back at their age
Bende olsa. Keşke onların yaşında olsam

He wished to celebrate his 80th birthday here, scene of such fond memories.
O 80 inci doğum gününü burada kutlamak isterdi, anıların dekorlarına düşkün.

Yeah. You're like a Honda Civic who wished to become a real boy.
Evet. Gerçek bir çocuk olmak isteyen Honda Civic gibisin.

Ah, because… naturally, the queen… wished to sleep undisturbed.
Doğal olarak, kraliçe… rahatsız edilmeden uyumayı diledi. Ah, çünkü.

That his friend wished to conceal. determined to discover what it was.
Arkadaşının ne saklamak istediğini keşfetmek konusunda oldukça kararlıydı.

Salazar Slytherin wished to be more selective… about the students admitted to Hogwarts.
Daha seçici olunmasını istiyordu. öğrenciler konusunda… Slytherin, Hogwartsa alınan.

I intend to steer an impartial course… as General Washington wished.
Tarafsız bir yol izlemek niyetindeyim General Washingtonun istediği gibi.

So I appointed Mrs. Wolinski captain of the soccer team… And wished them all good luck.
Bayan Valinskiyi takım kaptanı seçip hepsine iyi şanslar diledim.

Wished the death of Arlena Stuart. And each person here in this room.
Ve bu odadaki herkes, Arlena Stuartın ölmesini isterdi.

Ah, because… wished to sleep undisturbed. naturally, the queen.
Doğal olarak, kraliçe… rahatsız edilmeden uyumayı diledi. Ah, çünkü.

It's as if he wished the Lydia would fly home.
O isterse lydia eve uçarak gider.

Yeah. But you know what i wished for?
Ama ben ne istediğini biliyor musun?- Evet?

One young couple wished to be married. Live happyly ever after.
Bir çift evlenmek ve mutlu yaşamak istiyordu.

You- You are the son my mother wished I was.
Sen annemin sahip olmak istediği oğulsun.

Naturally, the queen… wished to sleep undisturbed. Ah, because.
Doğal olarak, kraliçe… rahatsız edilmeden uyumayı diledi. Ah, çünkü.