HISSETTIRMIYOR in English translation

• feel
• feels
• feeling

Examples of using Hissettirmiyor in Turkish and their translations into English

Hazır olmadığın zaman çok iyi hissettirmiyor.
Doesn't feel really good when you're not ready.

Öyleyse neden yanlış hissettirmiyor?
Then why doesn't it feel wrong?

Ama ev, sensiz ev gibi hissettirmiyor.
But home doesn't feel like home without you.

Kendimi çok da iyi hissettirmiyor ama.
But it doesn't really make me feel good.

Bu bok iyi hissettirmiyor.
This shit does not feel good.

Burada olmak ve intiharı düşünmüş olmam bana kendimi yalnız hissettirmiyor.
Being here and, like, knowing that me wanting to commit suicide, I'm not alone.

Suratıma silah dayayarak mı yapıyorsun bunu?- Bu kolay hissettirmiyor.
You're making this easy on me by putting a gun in my face?

Bebeğim, başka hiç bir şey böyle hissettirmiyor, değil mi?
Baby, there's nothing like the feeling of that, is there?

Bu çok doğru ama ilerleme kaydediyormuşuz gibi hissettirmiyor.
That's very true, but… that doesn't feel like moving forward.

Bunların hiçbiri kendimi daha iyi hissettirmiyor.
None of this is making me feel any better.

Evi artık güvenli hissettirmiyor.
Her home doesn't feel safe anymore.

Evet, ama hala ev gibi hissettirmiyor.
Yeah, but it still just doesn't feel like home.

Ama bu- bu doğru hissettirmiyor.
But this… it just doesn't feel right.

Yani böyle düşünmek beni çok iyi hissettirmiyor.
I don't feel good thinking about that.

Hamile olmak harika hissettirmiyor.
Being pregnant doesn't feel awesome.

Böyle konuşman daha iyi hissettirmiyor.
This isn't making me feel any better.

böyle hissettirmiyor.
that's not what it feels like.

Bir şey hissettirmiyor.
You don't feel like anything.

Bir şey aynı hissettirmiyor.
Something doesn't feel the same.

İki kez iyi geldi ama artık iyi hissettirmiyor.
It felt good twice, but it doesn't feel good anymore.