IKINCI YARISINI in English translation

• the second half
• the latter half of

Examples of using Ikinci yarısını in Turkish and their translations into English

Gilgit ikinci yarıya daha hızlı başladı ve öne geçmeye çalışıyor.
Gilgit start the second half the stronger and force their way into the lead again.

İkinci yarısını da boşa harcamak istemem, Rusty.
I wouldn't like to miss the second half too, Rusty.

Maçın ikinci yarısına hoş geldiniz.
Welcome back to the second half of the match.

Lütfen Dustyye söyler misin ikinci yarıyı Shreveportta yaparız olur mu?
Tell Dusty I will pick up the second half in Shreveport, will you, please?

Sahadakiler, ikinci yarıya hazırlanın.
Starters, get ready for the second half.

Geri dönüp ikinci yarıya çıkalım diyorsun yani?
You mean you would go back and play the second half?

Şimdi gidersek ikinci yarıya yetişiriz.
We will make the second half if we go now.

Git ikinci yarıyı izle.
Go and see the second half.

Reklamlardan sonra ikinci yarıda beraber olacağız.
We will be back with the second half after these messages.

Maçın ikinci yarısına yetişeyim dedim.
Thought I would catch the second half of the game.

Ben de tam ikinci yarıyı izlemek için Coopersa gidiyordum.
I'm actually heading over to Cooper's to catch the second half.

The Trollops, ikinci yarıda 180 puan yapmak zorunda kalacaklar.
The trollops are gonna have to do a 180 in the second half tonight.

Gel ikinci yarı başlıyor.
Come the second half starts.

Hey ahbap, ikinci yarı için pizzaya ihtiyacım var.
Hey, dude, I need a pizza for the second half.

İkinci yarısını bu gece izleyeceğiz.
Second half is going down tomorrow night.

Bu durum 19. yüzyıl ikinci yarısına kadar devam etmiştir.
This activity was maintained until the second half of the 19th century.

Belki de ikinci yarı için benim şanslı yerim Senin şanslı yerindir.
Maybe your lucky seat is my lucky seat for the second half.

Amerikalılar ikinci yarıya kötü başladılar.
An inauspicious start for the Americans here in the second half.

Şimdi ikinci yarıya geçiyoruz katil komandolar 15 puan önde.
We're moving into the second half now with those lunatics the Killer Commandos leading by 15 points.

Şili, ikinci yarıya etkili başladı.
Dunloy started the second half under pressure.