ILK SAHNE in English translation

first scene
ilk sahne
birinci sahne
ilk perdeyi
first stage
ilk aşama
birinci aşama
ilk sahne
ilk safhası
ilk etabı
birinci safhasının
ilk basamak
the first shot
i̇lk atış
i̇lk atışı
first act
ilk perdesi
birinci perdeyi
ilk sahnesindeki
ilk hareketi
ilk bölüm
i̇lk perde
debut
ilk
çıkış
maçına
sahnesine
the
ilk kez çıkışını
sahneye ilk çıkışı
formasıyla ilk maçına

Examples of using Ilk sahne in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sabahın ilerleyen saatlerinde Martinin karakterini ve Charissei çeken ilk sahne, çocuklarla bir ağaç evi inşa etme karşılaşmasıydı.
Later that morning the first scene filmed involved Martin's character and Charisse, in an encounter with children building a tree house.
Yani ilk sahne diger yonlerine aksine,
So the first stage is to get him to come after us,
Bununla ilgili film çekecek olsaydınız ilk sahne Silikon Vadisindeki bir bira bahçesinde kurulurdu.
If you were to make a movie about it, the first scene would be set in a beer garden in Silicon Valley.
Safura, şarkı söylemeye çok genç yaşta başladı ve ilk sahne performansını henüz 6 yaşında iken yaptı.
Alizadeh began singing when she was very young and made her first stage appearance at age 6.
Michaelın röntgencilik yaptığı ilk sahne, Michaelın palyaço maskesinin göz deliklerinden görülen Judith Myers cinayetidir.
The first scene of the young Michael's voyeurism is followed by the murder of Judith seen through the eye holes of Michael's clown costume mask.
Safura, şarkı söylemeye çok genç yaşta başladı ve ilk sahne performansını henüz 6 yaşında iken yaptı.
Aliyeva began singing when she was very young and made her first stage appearance at age 6.
Film, Agil Abbasın romanınından uyarlanmışken ilk sahne çekimleri İsmayıllıde yer aldı.
The film based on Agil Abbas's novel, while initial stage of shootings took part in Ismayilli.
Hazırladığı ilk sahne müziği çalışması'' The Black Spider( Kara Örümcek)'' adlı Jeremias Gotthief aynı adlı eserinden uyarlanan 1 perdelik opera idi ve bu eserin prömiyeri 1986de Canterburyde yapıldı.
Her first stage work, The Black Spider, was a one-act opera which premiered in Canterbury in 1985 loosely based on the short novel of the same name by Jeremias Gotthelf.
Bir gerilim filminin ilk sahnesi gibi, değil mi?
It's like the first scene in some bad horror flick, right?
İlk sahne birçok aksiyon içeriyor.
The first scene has a lot of action.
İlk sahne rolünü Prithvi Tiyarosunda oynanan Gujarati oyununda rol aldı.
His first stage appearance was in the role of Raaghavan in the play Abhayarthikal.
İlk sahne kütüphanede.
The first scene is at the library.
Yarına kadar oyunun ilk sahnesini okumam gerekiyor.
I have to finish reading the first act of a play by tomorrow.
İlk sahne deneyimimi Royce Salonunda gerçekleştireceğim.
And I'm making my debut at Royce Hall.
İlk sahne, Hemteks adlı eski bir fabrikada çekildi.
The first scene was shot on 17 June at a former factory, Hemteks.
The Valkyrie'' nin ilk sahnesini kaçırdım.
I missed the first act of"The Valkyrie.
İlk sahne nerede?
Where's the first scene?
İlk sahneyi buradan çekiyoruz.
We have the first shot here.
İlk sahne, drive-in tiyatro.
First scene, the drive-in theater.
Skills hasta ve ilk sahnede benimle birlikte oynaması gerekiyordu.
Skills is sick, and he's supposed to be in that first scene with me.
Results: 55, Time: 0.0344

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English