ILK TEST in English translation

• first test
• the initial test

Examples of using Ilk test in Turkish and their translations into English

Yılında Patio Diet Cola adı altında pazarlanan ilk test, ertesi yıl ABDde ulusal ölçekte dağıtılan ilk diyet kola haline gelen Diet Pepsi olarak yeniden markalandı.
First test marketed in 1963 under the name Patio Diet Cola, it was re-branded as Diet Pepsi the following year, becoming the first diet cola to be distributed on a national scale in the United States.

Amaç yılın sonunda ilk test için havalanmak, ama gerçek amaç gelecek sene,
The goal is to take off, end of this year for the first test, but mainly next year, spring or summer,

Atina semalarındaki ilk test uçuşunu Cuma günü yapmış olan yüksek teknolojiyle donatılmış keşif balonunun da yardımıyla trafik kazalarının yönetilmesi ve özel Olimpiyat trafik rotalarının işleyişini kontrol etmekti.
which made its first test flight over Athens on Friday, and on checking the operation of special Olympic traffic routes.

Kobalt-60 çekirdeklerinin beta bozunumunu temel alan ilk test Chien-Shiung Wu tarafından yönetilen bir grup tarafından yapıldı
The first test based on beta decay of cobalt-60 nuclei was carried out in 1956 by a group led by Chien-Shiung Wu,

Stennis tesisindeki ilk test Raptor motorunun bileşenlerinin ayrı ayrı test edilimesiyle sınırlı olacaktır,
Initial testing was limited to components of the Raptor engine, since the 440 kN(100,000 lbf) test stands at

2005 yılı sonlarında ABDde yapılan ilk test çağrılarından Eylül 2006da 59 ticari ağa yayıldı.
download version called HSDPA; the technology spread from the first test calls in the US in late 2005 to 59 commercial networks in September 2006.

Eli… ilk testimde başarısız oldum.
Eli… I failed my first test.

İlk test için neredeyse hazırız.
We're almost ready for our first test.

İlk test ne olmalı, Dr. Reid?
What is the initial test, Dr Reid?

İlk test, gelen roketleri durdurmak.
Your first test is to stop the incoming projectiles.

İlk testler, negatif.
Initial testing, negative.

İlk test nerede ve ne zaman olacak?
When and where is the first test scheduled?

İlk testler, negative.
Initial testing, negative.

İlk test sonuçlarında bir gölge vardı.
There was a shadow on the first test result.

İlk test yanlışmış.
The first test was a false-positive.

Zodiacın mistik güçlerinin ilk testini delici sahte bıyıklarda yapacak.
Will make first test of Dr. Zodiac's mystic powers on penetrating false whiskers.

İlk test 36 ay sonra başlayacak.
The first test starts in 36 months' time.

Insan göçüne- İlk test 36 ay sonra başlayacak.
The first test starts in 36 months' time.- Human migration.

Insan göçüne- İlk test 36 ay sonra başlayacak.
Human migration.- The first test starts in 36 months' time.

İlk test 36 ay sonra başlayacak. -insan göçüne.
Human migration.- The first test starts in 36 months' time.