Examples of using Imzalandı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aptal kontratın imzalandı, mühürlendi ve teslim edildi. Al bakalım.
Kâğıtlar imzalandı. Bunlar bizim.
Evraklar imzalandı, sadece Johnnynin onlara göz atmasını bekliyorum.
The papers are signed, I'm just waiting for Johnny to look them over.Evraklar imzalandı ve mühürlendi.
The papers are signed and sealed.Aynı kişi tarafından imzalandı diyelim. Ödeme çeklerimiz.
Let's say our paychecks are signed by the same person.Formalar imzalandı ama anlamları yok.
The forms are signed, but they don't mean anything.Her şey imzalandı ve hazır.
Everything is signed and ready.Boşanma evrakları imzalandı ve düğün yine yolda.
The divorce papers are signed, and the wedding Paris Anlaşması imzalandı ama onaylanmadı.
Portekiz ile Hollanda Cumhuriyeti arasında Hague Antlaşması imzalandı.
The Treaty of The Hague is signed by Portugal and the Dutch Republic.Kontrat bugün imzalandı.
Contract got signed today.Ve şimdi evraklar imzalandı.
And now that the papers are signed.İtalya Savaşını bitiren barış anlaşması imzalandı.
The Peace of Cateau-Cambrésis treaty is signed, ending the Italian Wars.Böylece evlatlık verme belgeleri imzalandı.
Ekselansları, her şey imzalandı.
Your Excellency, everything has been signed.Fransa Başbakanı Jean-Pierre Raffarinin Bükreş ziyareti sırasında üç adet anlaşma imzalandı. Arşiv.
Three deals were signed during French Prime Minister Jean-Pierre Raffarin's visit to Bucharest. File.Kasım- Almanya ile Japonya arasında Komünist Enternasyonale karşı bir antlaşma imzalandı.
November 25 The Anti-Comintern Pact is signed by Japan and Germany.Rigada Polonya ile Rusya arasında barış imzalandı.
The second Peace of Riga is signed between Poland and the Soviet Union.Sezon sonlarına doğru Tilbaç ile profesyonel sözleşme imzalandı.
Venedik Cumhuriyeti arasında Pasarofça Antlaşması imzalandı.
between the Ottoman Empire, Austria and the Republic of Venice is signed.
