Examples of using Istediğinden emin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yazıyı görmemi istediğinden emin değilim.
I'm not sure she wanted me to see it.Adamla kalmak istediğinden emin değil.
She's not sure she wants to stay with him.Yapmak istediğinden emin.
Are you sure you want to.Gelmemi istediğinden emin değilim.
I'm not sure he wants me to come.Seni azarlamamı ya da korumamı istediğinden emin değilim.
I'm not sure if you want me to scold Benim istediğim şeyin aynısını istediğinden emin olmak zorundaydım.
I had to be sure that you wanted the same thing Fakat doğru şeyleri istediğinden emin değilim.
I'm just… not sure that you're asking for the right things.Tatlım, bunu yapmak istediğinden emin.
Çünkü o seninle evlenmek istediğinden emin.
Because he sure wants to marry you.Bunun ortaya çıkmasını istediğinden emin değilim.
I'm just not so sure she wants this out yet.Penny artık Leonard ile çıkmak istediğinden emin olmadığını söyledi.
Penny said she's not sure she wants to be Leonard's girlfriend anymore.Bunu yapmamı istediğinden emin.
Are you sure you want me to.Fakat… -Bunu istediğinden emin değilsin.
Except…- You're not sure you want him to.Fakat… -Bunu istediğinden emin değilsin.
You're not sure you want him to.O bunu yapmak istediğinden emin değil.
She's not sure she wants to do this.Geoff yemeğe gitmek istediğinden emin değilmiş.
Geoff says he's not sure that he wants to go to the works lunch.Aramızı öyle bıraktıktan sonra, benden haber almak istediğinden emin değildim.
The way things left off, I wasn't sure you wanted to hear from me.Onun benimle konuşmak istediğinden emin değilim.
I'm not sure she wants to talk to me.Korkarım ki burada olmak istediğinden emin değil.
I'm afraid she's not sure she wants to be here.Bunu ikimizin de yapmak istediğinden emin değilim.
