Examples of using Iyi sebep in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seni dinlemem için bana bir tane iyi sebep söyle.
Give me one good reason why I should listen to you.Dönmek için bundan iyi sebep olmaz.
There's no better reason to get back in.Bunu yapmam için, bana bir tane iyi sebep göster!
Give me one good reason why I should even consider doing this now!Bu anlattıklarına inanmam için bir tek iyi sebep göster?
Give me one good reason why I should believe any of this this?Şu dağınık küçük araba galeride değil miydi? iyi sebep verebilseydin, Ben… Beni bu gülünç çöle getirdiğin için bir tane?
If you could give me one good reason for bringing me down to this ridiculous desert… Isn't that the scruffy little car we had in the shop?Beni bu gülünç çöle getirdiğin için bir tane… iyi sebep verebilseydin, Ben.
If you could give me one good reason for bringing me down… to this ridiculous desert, I.Hayır, çünkü ödevin var ve bu akşam baban gelecek…- Bir tane iyi sebep söyle bana.
No, because you have got homework, and'cause your dad's taking over tonight… give me one good reason.İnsanlar iyi sebepler yerine sebepsiz yere ölüyor-- sanki iyi sebep olabilirmiş gibi, ama insanlar bazen olduğunu düşünüyor.
People are being killed for no Hediyeler ve kafaları çekmek dışında evlenmek için üç iyi sebep söyle bana.
Other than the presents and the booze, give me three good reasons why you want to get married.Hediyeler ve kafaları çekmek dışında evlenmek için üç iyi sebep söyleyebilir misin?
Other than the presents and the booze, can you tell me three good reasons why you want to get married?Hediyeler ve kafaları çekmek dışında evlenmek için üç iyi sebep söyleyebilir misin? Ne?
Three good reasons why you want to get married? What? and the booze, can you tell me Other than the presents?Hediyeler ve kafaları çekmek dışında evlenmek için üç iyi sebep söyleyebilir misin? Ne?
What?- Other than the presents and the booze… can you tell me three good reasons why you want to get married?Ağız değiştirme günü hakkında büyük bir haber yapmamam için bana bir tane iyi sebep söyler misin?
Can you give me one good reason why I shouldn't do a big story- on the, you know, the day ofspin?Bunlar iyi sebepler değil.
İnsanlar, eğer bunun için iyi sebepleri olduğunu düşündüklerinde kendilerini sürekli sabotaj edebiliyorlar.
People sabotage themselves all the time For what they think are very good reasons.Iyi sebeplerimiz vardı. Andrewu saraydan sürdüğümüzde.
When we banished Andrew from court, we had good reason.Ama hepsi iyi sebepler içindi.
Öfkelenmek için iyi sebepleri vardı.
He had good reasons for getting angry.Eminim bunun için iyi sebepleri vardır. Onları soyuyormuş.
I know she must have a good reason. Strips them.Her iki durumda da iyi sebeplerin olsa da uzak durmalısın.
Both of which are very good reasons to stay away from her.
