KESIN ÖYLEDIR in English translation

• it sure is
• yeah sure
• i bet
• sure you did
• that's for sure
• probably so

Examples of using Kesin öyledir in Turkish and their translations into English

Evet, kesin öyledir!
Yes, certainly.

Kesin öyledir. Şamandıralı bir parti teknesi çaldım.
I'm sure I did. Stole a party boat with the.

Evet, kesin öyledir.
Yeah, I will bet.

Evet, kesin öyledir.
Yeah, they sure are.

Evet, kesin öyledir.
Yeah, of course you are.

Evet, kesin öyledir.
Yeah, I bet you do.

Evet, kesin öyledir.
Yeah, I bet you did.

Eğer birileri alındıysa, ki kesin öyledir, özür dilemem.
If I have offended anyone, and I'm sure I have, I don't apologize.

Öyle ama ruhumu satmaya değer miydi?- Kesin öyledir.
Yeah, but at what cost to my soul, right?- I'm sure.

Evet. Kesin öyledir.
Bet it is. Yeah.

Evet, kesin öyledir.
Yeah, he sure is.

Hiç alem yapmadınız mı Bay Cade?- Kesin öyledir.
Sure you were. No whoopee, Mr. Cade?

Hiç alem yapmadınız mı Bay Cade?- Kesin öyledir.
No whoopee, Mr. Cade?- Sure you were.

Kesin öyledir. Buraya gelerek hayatımı riske atıyorum sen kalkmış bir pinokyo gibi davranıyorsun.
I risk life and limb to come up here, and you're acting like a pinocchio.- That's for sure.

Evet kesin öyle.
Yeah, he sure is.

Evet kesin öyle olur.
Yeah, that's for sure.

Kesin öyle, Pookie.
They sure are, Pookie.

Evet, evet. Kesin öyle.
Yeah, yeah, he sure is.

Kesin öyle yapmışsındır anne ama Woodhouse öldürülmek üzere, yani.
I'm sure you did, but Woodhouse is about to be murdered, so.

Muhtemelen… Memeleri kesin öyle.
Probably… Well, her tits sure are.