Examples of using Kişilik bozukluğu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neden? Çünkü Dukeün kişilik bozukluğu yok diye mi?
Because duke doesn't have a personality disorder?Bu çoklu kişilik bozukluğu olan çatlak bir şizofrenin sabıka dosyası.
It's the criminal history of a fractured schizophrenic with multiple personality disorder.Her zaman değil. Kişilik bozukluğu olan her hastanın kaotik bir hayatı yok.
Not all patients with disordered personalities have chaotic lives.Oradan defolup gidebileceğim anlamına geliyordu. Çünkü sende kişilik bozukluğu olduğunu söylemişler.
Because they said you had a personality disorder.Çok yönlü kişilik bozukluğu.
Multiple Personality Disorder.Doktorları bunun bir tür kişilik bozukluğu olduğunu düşünüyor.
Uh her doctors think it's some kind of personality disorder.Tedavi ediyorlar. Açıklarda Michele gibi kişilik bozukluğu olan insanları.
Like Michele. In the Offshore, they have a cure for people with personality disorder.Ergenlik ve erken yetişkinlik döneminde çocukluk ihmal ve kişilik bozukluğu belirtilerinin dört türleri arasında Dernekler:
Associations between four types of childhood neglect and personality disorder symptoms during adolescence and early adulthood:Büyük ihtimalle Axis II kişilik bozukluğu olduğunu hatırlıyorsundur.
You probably remember she has an Axis II personality disorder, which means technically,Sen sosyopatik eğilimleriyle birlikte narsistik kişilik bozukluğu olan birisini, dargın birisini arıyorsun.
You're looking for someone with narcissistic personality disorders with sociopathic tendencies, someone who feels aggrieved.Antisosyal Kişilik Bozukluğu, ya da AKB, baskın bir kültürde ahlak ve yasal standartlara olan bir umursamamazlıkla tanımlanır.
Antisocial Personality Disorder, or APD, is characterized by a lack of regard for the moral or legal standards in a given culture.Tabii. Genel olarak, evet… inanıyorum ki Ryan Winter… çeşitli ciddi ve farklı kişilik bozukluğu yaşıyor.
Suffers from several severe and distinct personality disorders, Sure, I believe that Ryan Winter Generally speaking, yeah.Narsistik kişilik bozukluğu sarhoş edici maddeler ve seks bağımlılığı, bunlar insani bir ilişki yaşayacak zaman bırakmaz.
Narcissistic personality disorder, coupled with addiction to both intoxicants and sex-- it doesn't leave a lot of room to develop a human relationship.Ryan Winter… çeşitli ciddi ve farklı kişilik bozukluğu yaşıyor.
I believe that Ryan Winter suffers from several severe and distinct personality disorders.Okuduğum raporlara göre, Bay Tatete anti- sosyal kişilik bozukluğu olduğunu ispat edebilirim.
Based upon the reports that I have read, I think that I can make a case that Mr. Tate has anti-social personality disorder.Borderline kişilik bozukluğu obsesif kompulsif bozukluk gibi terimler Kitlesel dimağda yer etti.
terms like Borderline Personality Disorder, and Obsessive Compulsive Sakıncalı ya da zarar göreceği bir durumda olduğunda hiç tereddüt etmeden insanlardan intikam almak isteyen borderline kişilik bozukluğu ortaya çıkıyor.
In a position where he is at a disadvantage or at harm, his Borderline Personality Disorder takes over which makes him take revenge on people without hesitation.Doğru.- Bir sonraki bildiğim şey, kapıdan kişilik bozukluğu ilaçlarınla çıktığım.
Right. borderline personality disorder. Next thing I know I'm walking out the door with meds for.George Selwayin ölümünden sorumlu olmadığını ileri sürdü. Çünkü kişilik bozukluğu vardı.
claimed that he is not responsible for the killing of George Selway because he has a personality disorder.Anlıyorum ama çoklu kişilik bozukluğu işaretleri var mı bunu araştırmak zorundayız.
I hear you, but we need to see if he's got markers for a dissociative identity disorder.
