KOÇUM in English translation

• coach
• man
• libstapo
• bredrin
• ram-boy
• am the ram

Examples of using Koçum in Turkish and their translations into English

Demin'' Hâlâ koçum olduğunu sanıyor'' dedin. Ne?
You just said, He still thinks he's coaching me. What?

O zamandan beri koçum oldu sayılır.
And he's kind of been coaching me ever since.

Yürü koçum Burt.
That a boy, go, Burt.

Koçum olmanı istiyorum.
I want you to be my coach.

Hayır koçum yanlış anlaşılmadı.
No, my boy, I didn't misunderstand.

Hey, sen, Charlie koçum. Gel de şundan çek bakalım.
Hey, yo, Charlie boy, come take a hit off this.

Frankie koçum, nasıl gidiyor?
Frankie boy, how's it hanging?

Tabii ki koçum. Ne istersen söyle.
Of course, dude-anything, you name it.

Hatta koçum olmasını bile istemem.
I don't even want him to be my coach.

Koçum bana öğrettiğinde kendimi nasıl hissettiğimi hatırlıyorum.
I remember how I felt when my coach taught it to me.

Koçum, çok yükseleceksin diyordu.
MY COACH SAID,"SKY'S THE LIMIT.

Koçum, o ağaca ihtiyacım var.
Dude, I need this tree.

Burada kal koçum, ben getiririm.
Stay here, mate, I will get them in.

Koçum sensin.
You're my coach.

Koçum, o şeyin peşinde koşarken kendini öldürteceksin.
Dude, you're going to get yourself killed going after that thing.

Koçum burada değil.
My coach is not here.

Şimdi, maç başladığı zaman koçum, 64 metrelik bir koşu istiyorum.
Now, when you kick off, boy, I want a 70-yard boot.

Koçum, muhtemelen uyuşturucu kullandığımı düşünüyor
My coach probably thinks that I'm on drugs,

Koçum gibi konuştun.
You sound like my coach.

Koçum, eşcinsel olduğumu biliyor diye kızmıyorum.
I'm not upset the coach knows I'm gay.