Examples of using Koca bir adam in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O koca bir adam.
He's a big man.O, koca bir adam.
That's a big guy.İsimlik takan koca bir adam olduğun için üzgünüm.
Sorry you're a grown man who wears O artık koca bir adam oldu.
Koca bir adam için çok şikâyet ediyorsun!
For a big fucker, you complain a lot!Uri koca bir adam, belki onu taşımak için iki kişi gerekir.
Uri is a big fellow and it might take two of us to carry him back.Koca bir adam oldum.
I'm a big boy.Böyle koca bir adam nasıl öyle hızlı hareket ediyor? Çok hızlı!
How can a huge guy like him move so fast? Too fast!O koca bir adam. Çocuk mu?
He's a grown man. Kid?Kasabaya Koca Jimin ne kadar koca bir adam olduğunu göstermen için mi?
So you can show the town what a big man Big Jim is?Yani senin gibi koca bir adam, Arap falan,
Malzemeni çaldı biliyorum ama senin gibi koca bir adam, bir sıskayı mı dövecek? Selam.
Hi. I-I know he stole your things, but a big guy like you.Malzemeni çaldı biliyorum ama senin gibi koca bir adam, bir sıskayı mı dövecek? Selam.
Hi. he stole your things, but a big guy like you I-I know.Teşekkürler. Phil gibi, koca bir adam olmasına rağmen en az üç kere lederhosen giymiş birinden… romantik tavsiye aldığıma inanamıyorum.
Thank you. a grown man I have seen in lederhosen at least three times. I can't believe I took romantic advice from Phil.Malzemeni çaldı biliyorum ama senin gibi koca bir adam, bir sıskayı mı dövecek? Selam.
II know he stole your things, but a big guy like you Hi.Teşekkürler. Phil gibi, koca bir adam olmasına rağmen en az üç kere lederhosen giymiş birinden… romantik tavsiye aldığıma inanamıyorum.
A grown man I have seen in lederhosen at least three times. I can't believe I took romantic advice from Phil, Thank you.Malzemeni çaldı biliyorum ama senin gibi koca bir adam, bir sıskayı mı dövecek? Selam.
He stole your things, but a big guy like you I-I know Hi.Ama şimdi, koca bir adam olmuşsun… ve seninle çok gurur duyuyorum.
But now you-- you are a grown man, and I am incredibly proud of you.Çünkü gerçekten çok sevimli, koca bir adam şu an oturma odamda oturuyor, eğer onunla paylaşmazsan bu durumun tam tersini düşünebilir.
Cause there's a really sweet, really big guy in my living room right now who might think otherwise.İnsanlar benim gibi koca bir adamı elinde kayayla görünce korkuyorlar.
People see a big guy like me with a rock, they get a little nervous.
