KON in English translation

• kon
• land on

Examples of using Kon in Turkish and their translations into English

Ödül konmuş. Başına$ 50.
There's a $50,000 reward on your head.

Buraya konmuş birisi. Diğerlerini korumak için.
A person put here to protect the rest of us.

Kuş kızın omzuna kondu.- Leo Waldoyu kafesinden çıkarttı.
Leo lets Waldo out of the cage… The birdie lands on her shoulder.

Oraya konulmuş olmalı.
The flakes were put there.

In gözüne konmuş sineklerle fotoğrafını çekmiştim.
With flies in the corner of his eyes.

Kainatın ortasına konmuş….
Placed in the center of the universe.

Yılında tutuklanıp cezaevine kondu.
She was arrested in 1907 and imprisoned.

Başıma 10 pound ödül konmuştu.
There was a price on my head. 10 pounds sterling.

Tomun başına ödül kondu.
Tom has a price on his head.

Burnuma iri, siyah bir sinek kondu.
A big black fly lands on my nose.

O zaman, kocam rüzgar gibi uçtu ve çok ustaca kondu.
At that time, my husband flew like the wind and landed very skillfully.

Ama Kraliçenin kalbe ihtiyacı varken kalpsiz kont fırsata kondu.
But when the Queen needed a heart, Count Heartless heard opportunity knock!

Benim başıma da ödül kondu.
There's a price on my head too.

Koca bir kuş kondu buraya.
A great bird landed here.

Yeni kurallar kondu.
There are new rules.

İşte doğru! B.k oraya 9/11i örtmek için konulmuş!
The turd could have been put there to cover up 9/11!

Bu sabah terasa bir güvercin kondu.
This morning, a pigeon landed on the terrace.

Dernek başkanı,'' Bu kadınların listeye konması sadece gösteriş amaçlı.
The aim of putting these women on the lists is just for show.

Başka bir gezegenden gelip, Bootsy Collinsin evine kondu.
Came from another planet and landed on Bootsy Collins' house.

Bağış balosundaki güvenliğin iki katına çıkarılmasını ve oraya bir vampir detektörü konmasını istiyorum.
I want security at the charity ball doubled and put a vampire detector there.