Examples of using Korumaya in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gırtlağımı korumaya çalışıyorum, lütfen, anlayın.
Just trying to conserve my throat, please, so understand.Anne, korumaya ihtiyacım yok.
Çünkü korumaya çalıştığınız o mülteciler aslında silahlı gerillalardı.
You did it because all the"refugees" you were trying to safeguard were armed guerillas.Yıl Leoyu bundan korumaya çalıştık.
Years trying to shield Leo from this.Enerjiyi korumaya çalışıyoruz.
We're trying to conserve energy.
Anne, korumaya ihtiyacım yok!
I don't need a bodyguard. Mom!Birini korumaya çalıştığını görmüyor musunuz? Kimseyi suçlamamak?
Don't blame anyone? Don't you think I was trying to cover for someone?O adam her kimse Rambaldinin kehanetlerini korumaya yemin etmiş.
Whoever that person was, he made a vow to safeguard Rambaldi's prophecies.Mesihi benden korumaya çalışıyorsun.
You are trying to shield the Messiah from me.Nefesini korumaya ayarla.
Set your breathers to conserve.Benim korumaya ihtiyacım yok.
I don't need a bodyguard.Onu korumaya çalışmayın, tamam mı!
Don't try to cover for him, okay?!Kız kardeşini korumaya çalışıyordu.
She tried to shield your sister.Bu teknolojinin ifşa olmaması için korumaya çalışıyoruz.
We're just trying to safeguard that it hasn't been compromised.Tanrım, korumaya sahip olman iyi birşey.
God, it's Müze gene de…- Anlamıyorum… bu harika eseri orijinal gibi korumaya karar verdi.
However, the museum decided to conserve this fabulous portrait as an original.beni korumaya hazır ol.
get ready to cover me.Allah biliyor ya, bunca yıl seni ondan korumaya çalıştım.
God knows I have tried to shield you from it for all these years.Eğer devam edersen. Ev sahiplerimiz aklınızı korumaya çalışacak.
Our hosts will attempt to safeguard your mind as you continue.Gövdesini kaplayan kalın ve kabarık tüyler vücut ısısını korumaya yardımcı oluyor.
The thick, furry hairs on her body help to conserve what heat she manages 
