KOYUN SÜRÜSÜ in English translation

• flock of sheep
• herd of sheep
• lots of sheep

Examples of using Koyun sürüsü in Turkish and their translations into English

Bir gün koyun sürüm olsun istiyorum.
I want a flock of sheep one day.

O kocaman koyun sürüsünün arasından geçmeye çalıştığımız andı.
It was that time we drove into that huge flock of sheep.

Aptal tren koyun sürüsüne çarptı.
Stupid train hit a flock of sheep.

Arkanda, burada duran koyun sürüsünü ihmal ediyor olacak.
He will be neglecting his flock of sheep, which will be behind you, here.

Bütün ülke koyun sürüm gibi.
This whole country's just like my flock of sheep.

Bir oğlan koyun sürüsünü güdüyordu.
A boy was driving a flock of sheep.

Evet. Koyun sürüsüne benziyordu.
It looked like a flock of sheep. Yes.

Koyun sürüsüne benziyordu.
It looked like a flock of sheep.

Koyun sürümüz de şurada.
There's our flock of sheep.

Koyun sürüsündeki bir kurt gibi onun halkını yedim.
I ate his… people like a wolf among sheep.

Başkaları, bir çoban ve koyun sürüsüne kırsal bir güzellik diye bakıp geçebilir.
Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene.

Koyun sürüleri.
Bunch of sheep.

Bu koyun sürüden ayrılmış.
This lamb strayed off.

Burada özellikle koyun sürüleri çok fazladır.
The wool of sheep in particular was very valuable.

Hem de çok önemlidir! Koyun sürüsüyle savaş kazanacak halin yok ya!
You're not gonna win a war with a flock of sheep.

Yazı gelirse, koyun sürüsüne dadanmış kurt gibi, konvoya ilerliyoruz.
Tails, we head straight into a convoy like a wolf into a flock of sheep.

Koyun sürümüz vardı.
We had a flock of ewes.

KOyun Sürüm hatası! Beklenen Sürüm:% 1 Alınan Sürüm:% 2.
KGame Version mismatch! Expected Version: %1 Received Version: %2.

İnsan değilsiniz siz, koyun sürüsüsünüz.
You are not people. You are sheeple.

Bazen, çoban da koyun sürüsüne ihtiyaç duyar.
Sometimes the shepherd needs the company of the sheep.