MANY in Turkish translation

• birçok
• pek çok
• çoğu
• fazla
• kaç
• birçok kişi
• nice
• var
• çeşitli
• defalarca
• çok kişi
• çok sayıda
• sürü

Examples of using Many in English and their translations into Turkish

Many are sick
Çoğumuz hasta ve açlıktan ölüyor.

Many forget that it isn't the good they want it is the purpose of that good.
Çoğumuz asıl istediğimizin ürünün kendisinin değil o ürünün amacı olduğunu unuturuz.

Many of us hoped that Earth might be our welcoming place.
Çoğumuz Dünyanın bizi hoşnutlukla karşılayabileceğini umduk.

Sir, many of us are already staying here overnight, sleeping on cots.
Efendim çoğumuz geceyarılarına kadar burada kalıyoruz, portatif yataklarda uyuyoruz.

Because for many, Gödel's proof had simply been too abstract.
Çünkü pek çokları için Gödelin kanıtı çok soyuttu.

Were he to follow you in many an affair, you yourselves would suffer.
İşlerin çoğunda sizlere uysaydı sıkıntıya düşerdiniz.

And many of us feel it in love when lovers feel fused.
Ve çoğumuz bunu sevgide hissederiz aşıklar kenetlenmiş hissettiklerinde.

But many were lost.
Ama çoğumuz kayboldu.

Behind her back, many sniggered at her as the"Yellow Toad of Dorne.
Pek çokları onun arkasından'' Dorneun Sarı Kurbağası'' diye alay ediyordu.

That contain selenium isotopes. Many of these moons have atmospheres.
Ayların çoğunda selenyum izotopları içeren atmosfer var.

This sprawling, ancient forest provides a safe haven for many.
Bu genişleyen, yaşlı orman pek çokları için güvenli bir liman sağlar.

Many of the world's fish stocks are now in serious decline.
Dünyadaki balık stoklarının çoğunda çok ciddi bir düşüş görülüyor.

For the future. To many, this meeting has become a battle.
Pek çokları için bu toplantı, geleceğimiz için… yürütülen bir savaşa dönüşmüş durumda.

To many, this meeting has become a battle for the future.
Pek çokları için bu toplantı, geleceğimiz için… yürütülen bir savaşa dönüşmüş durumda.

It's a journey many have tried and none have returned.
Birçok kişinin denediği ama kimsenin geri dönmediği bir yolculuk.

For many of us, the American dream is embodied by a legendary name.
Çoğumuz için Amerikan rüyası bu şehirle vücut bulur.

By it He misleads many, and many He guides thereby.
Allah onunla birçok kimseyi saptırır, birçoklarını da doğru yola yöneltir.

God be praised; yet many of them do not know.
Hamd Allahındır, fakat pek çokları bilmezler.

Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing.
Allah onunla birçok kimseyi saptırır, birçoklarını da doğru yola yöneltir.

Many were dying with hunger, many were drinking their piss.
Çoğumuz açlıktan öldü, çoğumuz sidiğini içti.