MANY in Indonesian translation

• banyak
• ramai
• banyaknya
• sebanyak-banyaknya
• kebanyakannya

Examples of using Many in English and their translations into Indonesian

We are winning in this fight, because we are awakening the American people to the dangers that we have spoken about so many times that is so evident today… A trend toward military dictatorship in this country.
Untuk bahaya yang telah kita bicarakan begitu banyak kali, hanya begitu jelas saat ini, kecenderungan kediktatoran militer di negeri ini.

Ho. Ha. How many wild fantasies tormented my mind… as I made for the security of my own castle… fancying every bush and tree stump to be a man… afflicted with such terror that I could imagine.
Ho. Ha. Berapa banyak fantasi liar yang menyiksa pikiran ku Seperti yang ku buat untuk keamanan kastil ku sendiri.

You have got too many patients, and I have got too little patience for you to be gabbing gossip with Dr. Boob Jobs in the hallway.
Andari Punya terlalu BANYAK pasien, Dan: aku Punya terlalu sedikit kesabaran* Bagi nama dan Kembali untuk gabbing gosip.

Better to know a few things which are good and necessary than many things which are useless and mediocre.”- Ralph Waldo Emerson.
Lebih baik tahu beberapa hal yang bagus penting, daripada BANYAK HAL yang tidak penting biasa-biasa saja"- Ralph Waldo Emerson.

Many girls who wear the hijab aspire to have a career in the police force,
BANYAK perempuan yang mengenakan jilbab bercita-cita untuk berkarier di kepolisian, namun hanya sedikit dari mereka

Including many never before published photos
Termasuk BANYAK Pernah dipublikasikan foto

There are many Christians genuinely trying to live the Christian life,
Ada BANYAK orang-orang Kristen yang dengan sungguh-sungguh berusaha menghidupi kehidupan Kristen,

Many have claimed to see the ghostly vessel of Captain Hendrick van der Decken(the Dutchman) since it sank in 1641.
BANYAK cerita yang beredar tentang tenggelamnya kapal yang dikomandoi Kapten Hendrik van der Decken di Tanjung Harapan, 1641.

Many of the king's vassals(who included for a long time the kings of England)
BANYAK bahasa Dari Pengikut raja( Yang termasuk untuk Terbalik Yang lama raja-raja penerjemah)

Many people wish that the world would be saved in that war
BANYAK ORANG mengharapkan dunia akan diselamatkan dalam perang

Many women mistakenly do the diet plan for success trim excess fat in the body.
BANYAK wanita yang salah kaprah melakukan rencana diet untuk keberhasilan memangkas lemak berlebih di tubuhnya.

In many Asian societies,
DI BANYAK negara Asia,

they will give you as many times as you want to get the right answer.
mereka akan memberikan BANYAK KALI kesempatan yang Anda inginkan untuk mendapatkan jawaban yang tepat.

Many of the Jews who had come with Mary[John tells us]
Maka banyaklah dari antara orang Yahudi yang datang melawati Maryam

If we could see the fullness of our tomorrows, how many of us would take desperate action to change the future?
Jika kita bisa melihat hari esok, berapa banyakkah di antara kita yang akan berusaha mati-matian mengubah masa depan?

Many types of sickness were left behind
Banyaklah penyakit yang ditinggalkan dan kerajaan ini( PH)

How many of us are willing to spend every bit of our nervous,
Berapa banyakkah di antara kita yang bersedia memberikan setiap kekuatan mental,

Or, how many of those who want to"complete the Indonesian Revolution" know what has to be completed?
Atau, jika ingin menyelesaikan revolusi Indonesia, berapa banyakkah di antaranya yang sudah mengetahui apa yang harus diselesaikan?

Many a shoal or quicksand we might well avoid if we would leave it to His sovereign will to choose
Banyaklah beting atau pasir hisap yang dapat kita hindari jikalau kita berserah kepada kehendak-Nya yang berdaulat

How many waves is one wave, and how it can create a beach
Berapa banyakkah satu ombak itu, dan bagaiman ia dapat mencipta sebuah pantai