Examples of using Lonca in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lonca üyesi misin?
You are a Guild member?Sen Lonca üyesi misin?
You are a Guild member?Lonca bizim ailemiz sonuçta!
Benim yorumcu, onların da lonca olduğundan neden bu kadar eminsin?
Why Lonca üyeleri çoğunluk kararına uymak zorundadır.
Members of the guild must abide by Bunun loncadaki lonca olduğunu düşünüyoruz.
We think this is Lonca eğitimli suikastçılarla dolu.
The Guild's full of trained assassins.Orada çalışmak için lonca üyesi olmak zorundasın.
To work there, you have got to be a guild member.Kaitainın konforundan oldukça uzak. Lonca ajanı.
A guild agent. Quite Story, bu genç adamlar, lonca.
Story, these young men are the Guild.Lonca sistemi: yani ben bir çırakken iyi bir çömlek üstadı olabilmek için çıraklık etmem gerekiyordu.
The guild system: that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.Yüzyılın sonunda, lonca ya da üniversitelerin küçük üyeleri tarafından da kullanılmıştır.
Ek olarak özel mektuplar Min Hsin Chu tarafından taşınıyordu('' mektup lonca'' larının bir sistemi) hongs.
In addition, private letters were carried by the Min Hsin Chu, a system of letter guilds hongs.Onların bölgesinde nefes alsak, lonca benim gibi serbest çalışanlara ne yapardı biliyor musun?
If we so much as breathe on their turf? You know what the guild would do to freelancers like me?Onların bölgesinde nefes alsak, lonca benim gibi serbest çalışanlara ne yapardı biliyor musun?
You know what the guild would do to freelancers like me if we so much as breathe on their turf?Bu bana Orta Çağdaki lonca sisteminin ne demek olduğunu öğretti.
to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages.Öyle mi? Ben öğle yemeğinden önce hem lonca rütbesi hem de eş bulacağından emindim?
That you would get a Guild rank and a wife before lunch. No, I was pretty sure Really?Size yanlış yapanlar Nova Döngüsünden önce hızla adalete teslim edilecek. Lonca, rütbe, unvan veya ismi ne olursa olsun.
Before the Nova Cycle. those who wronged you will be met with swift justice No matter the guild, rank, title, or name.Ama Yukioyla Chicoya ne olduğunu bulmazsan… Lonca bize hücum edecek.
But if you do not find out the Guild will descend on us. what happened to Yukio and to Chico.Studio Lonca, Stüdyo 18
Studio Lonca, Stüdyo 18
