MAZLUM in English translation

• underdog
• mazlum
• martyr
• oppressed
• downtrodden
• are oppressors

Examples of using Mazlum in Turkish and their translations into English

Oldukça özgürsün, hiç de öyle mazlum bir halin yok.
You look so free and not oppressed at all.

Bu memlekette, ya zalimsin ya mazlum.
That in this country, it is necessarily either oppressor or oppressed.

Biz artık mazlum değiliz.
We're the rising power. We're no longer the underdogs.

Ulus olarak… mazlum muamelesini kabul etmeyeceğiz.
We shall not accept… to be treated, as a nation, as underdogs.

Tüm mazlum hayvanları salın!
Liberate all tortured animals!

Mazlum kim?
Who is Mazlum?

Çok fazla mazlum var.- Ben gittim.
I have. Lots of underdogs.

Orada pek çok mazlum var. Ben gittim.
I have. There are lots of underdogs.

Çok fazla mazlum var.- Ben gittim.
Lots of underdogs. I have.

Vay. Haşmetlim, bu mazlum çapulcular… sana harika bir haber getirdi.
Wow! has brought great news for you. Sire, this jewel in rags.

Kibar İsa, uysal ve mazlum Kolla ve gözet bu küçük çocuğu.
Gentle Jesus, meek and mild, look upon a little child.

Kibar İsa, uysal ve mazlum Kolla ve gözet bu küçük çocuğu.
Dear Jesus, meek and mild, watch over this small child.

Kibar İsa, uysal ve mazlum Kolla ve gözet bu küçük çocuğu.
Look upon a little child. Gentle Jesus, meek and mild.

Meryemmiş o mazlum anne.
Mary was that mother mild.

Ve zavallı, zavallı mazlum Brutus suçsuz.
And poor, poor persecuted Brutus is blameless.

Sarı Irmakta bir balık olmak isterim Mazlum bir köle değil.
I wish to do the fish in the yellow river not conquerred slave.

Ben gittim. Orada pek çok mazlum var.
I have. There are lots of underdogs.

Çok fazla mazlum var.
There are lots of underdogs.

İhtiyacımız olan şeyler. Orada bolca mazlum var.
Lots of underdogs. I have.

Bakire. Günah kadar mazlum. Masum.
Innocent. Meek as sin. Virginal.