MEŞGUL in English translation

• busy
• engage
• occupy
• occupied
• engaged
• busiest
• busier

Examples of using Meşgul in Turkish and their translations into English

Sen olacak Santa Anna meşgul muhtemeldir.
You're most likely gonna engage Santa Anna.

Senin işin benden daha fazla meşgul ediyor.
Your job keeps you busier than I am.

Hükümetin, savaş suçluları mahkemesini hazırlamasını beklerken,… bu seni meşgul eder.
It will occupy you while the government prepares your war crimes tribunal.

Bu telefon seksinde yılın en meşgul günü.- Evet.
This is the busiest day of the year for phone sex.-Yes.

Ben, efendim çözgü sürücü meşgul olamaz!
I can't engage the warp drive, sir!

Senin işin benden daha fazla meşgul ediyor.
Yourjob keeps you busier than I am.

Bu seni, benim bir sonraki yokluğum boyunca meşgul edecektir.
That will occupy you during the time of my next absence.

Güvenlik, tüm acil durum prosedürlerini meşgul.
Security, engage all emergency procedures.

sadece meşgul yapar.
they only make him busier.

Onu ben meşgul ederim.
I will occupy her myself.

Önümüzdeki 48 saat boyunca Hertfordshireın en meşgul arıları olacaksınız.
For the next 48 hours, you two will be the busiest bees in all of Hertfordshire.

Evet, artık daha da meşgul olur.
Yes, he will be even busier now.

Tamam. Peki, onu ben meşgul ederim.
Ok… Sure, I will occupy her myself.

Tatil sezonu, yılın en meşgul zamanı. Büyük hata.
Holiday season, busiest time of the year. Big mistake.

Peter senden daha mı meşgul yani?
I mean, honestly, is Peter any busier than you are?

Tatil sezonu, yılın en meşgul zamanı. Büyük hata.
Big mistake. Holiday season, busiest time of the year.

Onu biraz meşgul edebilirsin.
You could occupy some of his time.

Tom şimdi üç ay önce olduğundan muhtemelen çok daha meşgul.
Tom is probably a lot busier now than he was three months ago.

Ama sürekli meşgul uyarısı aldım.
BUT I KEPT GETTING A BUSY SIGNAL.

Sen meşgul birisin.
YOU'RE A BUSY GUY.