MESELÂ in English translation

• for example
• for instance
• say
• maybe
• like uh

Examples of using Meselâ in Turkish and their translations into English

Savaş meselâ.
War for instance.

Evet. Meselâ.
Yep. For example.

Surya, meselâ.
Surya, for instance.

Zekâ, teknik Warren Zevon gibi birisi meselâ.
Intellect, technique, somebody like Warren Zevon, for instance.

Meselâ, Dylan istediğini alamazsa tümüyle DKMye girer.
Like, when Dylan doesn't get her way, she goes full-on DQM.

Meselâ bu.
This one.

Meselâ, onu yanlış işlere ikna edecek bir arkadaş.
A new friend like that could talk him into doing some dirt.

Meselâ, bütün Hollanda erkekleri,
Like, all Dutchmen, I mean,

Meselâ, Paul gazeteye bakıyor ve kariyer fırsatlarını inceliyordu?
Say, like, Paul looking in the paper,"What about career opporunities?

Meselâ kibir ve acımasızlık gibi mi?
Such as arrogance and cruelty?

Yani meselâ kurbağalar gezegendeki herkesi yeseydi?
You mean like if the frogs ate everyone on the planet?

Meselâ, bazen ellerimi yıkadıktan sonra sabunu kirli bıraktığımı söylüyor.
Like sometimes, after I wash my hands, she says I leave the soap dirty.

Meselâ muayene edilen her kız için borcumdan iki dolar silinse?
Perhaps, a two dollar reduction in my debt for every girl examined?

Meselâ siz onunla her konuda hemfikir misiniz?
I mean, do you agree with him about everything?

Kızınız meselâ?
Your daughter, perhaps?

Meselâ Donald ve Peggy başlangıç olabilir.
Well, Donald and Peggy for a start.

Meselâ, Rusyada, bot giyiyorlar çünkü… Tamam.
Like, how in Russia they wear boots because… Okay.

Meselâ, Rusyada, bot giyiyorlar çünkü… Tamam.
Like, how in Russia they wear boots because…- OK.

Meselâ… Belki dökümhaneler-- Affedersin.
Example-- the smelter perhaps malfu.

Meselâ, Henry Dahlın katili şu an aramızda oturuyor desem.
Such as henry dahl's killer is sitting in this room right now.