METALI in English translation

• metal
• metals

Examples of using Metali in Turkish and their translations into English

Metale çarpan metali.
Metal on metal.

Ve sonra bunu… Önce bu metali buldum.
First I find this spike and then this… this.

Sonra Turo, metali gürletecek.
Then Turo lets out a metal growl.

Ordu, Reedin karşılaşmasından kurtardığı metali geri aldıktan sonra… onu bir uçağa yüklediler. Nedir?
After the Army retrieved the metal that Reed salvaged from his encounter, they loaded it onto a plane What's that?

Luigi Galvani, iki metali seri bir şekilde kurbağa bacağına temas ettirdiğinde“ hayvansal elektrik” olarak adlandırdığı bir şeyi keşfetti.
Luigi Galvani, an Italian physicist, discovered something he named,"animal electricity" when two different metals were connected in series with a frog's leg and to one another.

Ordu, Reedin karşılaşmasından kurtardığı metali geri aldıktan sonra… onu bir uçağa yüklediler. Nedir?
What's that? After the Army retrieved the metal, that Reed salvaged from his encounter, they, they loaded it onto a plane,?

Ordu, Reedin karşılaşmasından kurtardığı metali geri aldıktan sonra… onu bir uçağa yüklediler. Nedir?
Salvaged from his encounter, they loaded it onto a plane What's that? After the Army retrieved the metal that Reed?

Bununla birlikte bozuk paranın değeri 5 cent olduğundan, paranın içindeki metali eritip satmak isteyenler için önemli bir hedef haline gelmiştir.
Since the face value of a nickel is 5 cents, this made it an attractive target for melting by people wanting to sell the metals at a profit.

Sizin gibi bir uzman, ağır metali organik malzemeden nasıl ayıracağını biliyordur.
A man of your expertise, surely you know how to separate heavy metals from organic matter.

Eğer üzerinde rastgele çiziklerin olduğu bir parça metali alıp onu ateşe tutarsanız çizikler sanki ışığın etrafında dönüp bir düzen oluşturur gibi görünürler.
She said that if you take a piece of metal with random scratches all over it and hold a flame up to the metal the scratches look like they're forming patterns circling around the light.

Ben gidip Dr. Brennana, metali kesebilecek kadar güçlü bir testere aradığımızı söyleyeyim.
I will let Dr. Brennan know that we are looking for a saw which can cut through metal.

Metali bile yiyebilen bir ağız, herşeyi delebilen parmaklar, ve herhangi birşeye dönüşebilen bir vücut.
Like a mouth that could eat any kind of metal, fingers that could penetrate anything,… or the ability to transform their body at will.

Ben, bunun içindeki metali yönetebilirim… ama sen, her şeyi yapabilirsin.
You can do anything, anything you can think of. I can manipulate the metal in this, but you.

Şimdi sadece bir karbon kıvılcımı yaratıp… metali basitçe buharlaştırmak için kısa süreli elektrik akımı lazım. Evet.
To basically vaporize a sample of the metal. Yeah. Now I just… I just need a short burst of electricity to create a carbon spark.

Şimdi sadece… esasen bir kısım metali buharlaştıracak, Evet.
To basically vaporize a sample of the metal. Yeah.

Ve bellek teknolojisinde kullanılan metali Tanrı yaratmadı mı?
That led us to the Elder ruins and the metal for stack technology?

Metali presin altına kaydırın… ama çok dikkatli olun, yoksa parmaklarınız… çaydanlığın bir parçası haline gelir.
To become part of the teapot. but be very careful unless you want your fingers… Roll the metal under the press.

Tek bir giysideki küçücük metali değil, Hermesi yörüngede algılamak için yapıldı.
Not a little piece of metal from a single suit. It's made to see the Hermes from orbit.

Tek bir giysideki küçücük metali değil, Hermesi yörüngede algılamak için yapıldı.
It's made to see the Hermes from orbit… not a little piece of metal from a single suit.

Ben, bunun içindeki metali yönetebilirim… ama sen,
I can manipulate the metal in this, but you… You can do anything,