Examples of using Murad in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eşref Murad, Fazıl Necefov,
Ve Terek Muradı hapishanede veya mezarda görene kadar orada kalacağım.
And I'm going to stay until Terek Murad rocks in prison or in the grave.Muradım otursana biraz.
Murad, sit still for a moment.Muradın şarkıcı olduğunu neden söylemedin?
You didn't tell me Murad is a singer?Söyle Murada kasılarak dolanmasın.
Tell Murad not to strut about.Muradın haberi var mı? Annemler ısrar etti ondan?
My parents insisted so I… Does Murad know?Lagünün karşısında Muradı görebilirsiniz.
Across the lagoon, you can see Murad.Yoksa seninle evlenirim Salman. Murada beni aramasını söyle.
Or I will marry you, Salman. Ask Murad to call me.Allah size… ne muradınız varsa versin… Tamamdır.
Muradın üç oğlu vardı.
The Ibsens had three children.Muradın nesi var?
What's wrong with Murad?Karın Muradın şarkılarından hoşlanıyor.
Your woman fancies Murad's singing.kurtulmuş kimselerden olup muradınıza eresiniz.
Öyleyse ne değişti Muradım?
kurtulmuş kimselerden olup muradınıza eresiniz.
Bazı tarihçiler Devlet Yusufun Osmanlı padişahı II. Muradın oğlu olduğu ve Yusufun Ak-Kuyruklu Türkmen olduğu görüşündedir.
Some historians state Yusuf was a son of the Ottoman Sultan Murad II, while another states he was a Turkman of the Aq-Quyunlu.Aynı şekilde, 1421 yılında tahtta hak iddia edip II. Murada isyan eden Mustafa Çelebiyi on savaş gemisiyle destekledi.
Likewise, in 1421, 10 Byzantine warships were engaged in support of the Ottoman pretender Mustafa against Sultan Murad II.yeni padişah olan ağabeyi II. Murada isyan etti.
against his elder brother, new sultan Murat II.Bugün ben, onlara sabretmelerinin karşılığını verdim; onlar( evet) işte kurtulup murada erenler onlardır.
On this day I var size ve gönüllerinizdeki murada ulaşmak için onlara ve gemilere biniyorsunuz.
