Examples of using Oğullarını öldürün in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mûsa onlara Bizim tarafımızdan gerçeği getirince,“ Onun yanında bulunan müminlerin oğullarını öldürün, kızlarını ise hayatta bırakın!” dediler. Fakat kâfirlerin hile ve tuzakları boşa çıkar. 14,6; 2,49.
And when he brought them Mûsa onlara Bizim tarafımızdan gerçeği getirince,“ Onun yanında bulunan müminlerin oğullarını öldürün, kızlarını ise hayatta bırakın!” dediler.
When We sent him to them for a genuine purpose, they said,"Kill the sons of those who have believed in him but keep their women alive." Musa katımızdan onlara gerçeği getirince:'' Onunla beraber iman etmiş kimselerin oğullarını öldürün, kadınlarını sağ bırakın'' dediler. Ama inkarcıların hilesi elbette boşa gider.
So when he brought Musa, Onlara katımızdan hakkı getirince:'' Onunla beraber inananların oğullarını öldürün, kadınlarını sağ bırakın!'' dediler. Fakat kafirlerin tuzağı hep boşa çıkar!
When he brought them İşte o( Musa), tarafımızdan kendilerine hakkı getirince: Onunla beraber iman edenlerin oğullarını öldürün, kadınları sağ bırakın!
When he brought them İşte o( Musa), tarafımızdan kendilerine hakkı getirince: Onunla beraber iman edenlerin oğullarını öldürün, kadınları sağ bırakın!
And when he brought them Oğlunun öldüğü yerde Victoriayı da öldürdün. Nasıl yaptın bunu?
Oğlu öldükten sonra onu terk edip Floridaya taşınmış.
He left her after their son died and he moved to Florida.Demek oğlumun öldürüldüğünü düşünüyorsunuz.
So… you think my son was murdered.Oğlu öldü.
The son died.Kurtarıcı olsun olmasın, oğlumun ölmesine izin vermem!
Savior or not, I will not let my son die.Oğlum öldü ve katilleri hala dışarıda.
Sadece oğlumu öldüreni bulmak istiyorum.
Oğlumu öldüren adam bu.
This is the man that killed my boy.Ben yalnızca oğlumu öldüren adamı istiyorum.
I only want the man who killed my boy.Ve o kişi oğlumu öldüren kişi olurdu.
And that person would be the man who killed my boy.Oğlumuz öldü Edie. Sen ise görmezden gelmeye çalışıyorsun.
Our son died, Edie, and you're trying to ignore it.Oğlum öldü, oğlum bir ağaca bağlandı!
My son is dead, Sonra oğlumuz öldü.
Then our son died.Samantha belgelerin oğlumun öldürüldüğünü kanıtlayacağını söylüyor.
Samantha says the documents will prove my son was murdered.
