Examples of using Okursa in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Carl bana İncil okursa inancın huzuru içinde uyuyacağıma inanıyor.
Eğer okursa, paramağını kesecek olan bir okul.
Eger okursa, paramagini kesecek olan bir okul.
A school that would cut off her finger for reading.Bunu okursa seni bir temiz döver. Doğrusu Chaturvedi olacak.
Ayrıca maili okursa bulunduğu yerin açığa çıkma riskinin olduğunu da biliyorum.
I also know that if he reads an e-mail, it could risk disclosing his location.Çok okursa, benim gibi olmaz diye düşündüm.
I thought if she's well-read, she wouldn't turn out like me.Eğer iş yerindekiler bunu okursa.
If they have read about this at work.En çılgın yeri de, bunu kim okursa ölüyor.
Eğer senin aklını okursa ölümden korkmalısın.
Tamam mı? Eğer okursa.
If you get him to read.Ya gazetede okursa?
What if he reads the paper?Peki ya hikayeyi baban okursa?
What if Daddy reads you a story?Eğer larks manifestosunu okursa.
Well, if he reads lark's manifesto.Eğer larks manifestosunu okursa.
Pekala Larkın bildirisini okursa.
Well, if he reads lark's manifesto.Her kim Yahudi kanunlarını her gün okursa onun dünyada bir yeri olacaktır.
Kanlı kapı Katy bar. Okursa.
It's Katy bar the bloody door. If he gets read.Yanlış anlaşılmalar ortadan kalkar. Eğer romanımı okursa.
Any misunderstandings will be cleared up if he reads my novel.Yanlış anlaşılmalar ortadan kalkar. Eğer romanımı okursa.
If he reads my novel. Any misunderstandings will be cleared up.Ama eğer yarın bir gazete alır ve, ben ve bir devlet görevlisiyle ilgili saçma sapan bir hikaye okursa, fikrini değiştirebilir.
But if she picks up the paper tomorrow and reads a slanderous story about me and another government official, she could change her mind.
