Examples of using Oldukça cömert in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oldukça cömert bir komisyon.
Evet, oldukça cömert bir ücret.
Yes, a very generous fee.Herhalde kraliçe oldukça cömert davranacaktır.
I should imagine the Queen would be quite generous.Yıl için bu oldukça cömert.
That's quite handsome, for 1500 years ago.Zile bas, yaşlı bayanın evi para dolu ve kendisi oldukça cömert.
The old lady of Threadneedle Street is well-stocked and quite generous.Bay Dipple, bu teklife yaptığınız yardımlar oldukça cömert.
Arkadaşlar'' bizim ilişkimizi anlatmak için oldukça cömert bir tanımlama olur.
Of describing our relationship. Oh,"friends" is a pretty generous way.Milyon vermekle… oldukça cömert olmalısınız.
You have to be pretty generous.Doğum tanrısı burada yaşayanlara karşı oldukça cömert.
The god of childbirth is very generous to those who live here.Onunla sadece bir kaç kere buluştum Adam harika adam oldukça cömert.
I only met him a few times, but Adam's a great guy, really generous.Ya bu oldukça cömert teklifimi kabul edersin ya da bu planların her aşamasında seninle çatışırım.
You either accept my very generous offer, or I will fight you every step of the way.Bu durumda, bugün yapılan oldukça cömert bir teklifi geri çevirsem iyi olur.
Which was made to me only today. In which case, perhaps I would better decline that very generous offer.aslında oldukça cömert, aslında.- Hayır, hayır, ben.
a note on my record, which is quite generous, actually.- No, no, I… I.Yanık üniteleri için oldukça cömert bağışın için… sana teşekkürlerini iletmemi istediler.
For your very generous donation to their burn unit. And they asked that I pass along their thanks to you.Siz ahbaplar epey sıkı adamlara benziyorsunuz ve ben de kendimi oldukça cömert hissediyorum, yani neden bu diyaloğa Pawnee Duman Evinde devam etmiyoruz?
You guys seem like kaydımdaki bir not, aslında oldukça cömert, aslında.- Hayır, hayır, ben.
a note on my record, which is quite generous, actually. The FBI gave me a loss-of-pay sanction.Anladığım kadarıyla Rouge Vadisi Emlak Şirketinden araziniz için oldukça cömert bir teklif almışsınız.
I understand you received a rather generous offer from the Rouge Valley Land Company to sell you property.O halde çok iyi tanımadığınız birine 1.3 milyon vermekle oldukça cömert olmalısınız.
Well, you have to be pretty generous to give $1.3 million to someone that you hardly know.Bu durumda, bugün yapılan oldukça cömert bir teklifi geri çevirsem iyi olur.
In which case, perhaps I would better decline that very generous offer which was made to me only today.O şartlar altında oldukça cömert olduğunu düşünmüştüm.
which I thought pretty generous given the circumstances.
