OLMA HAKKI in English translation

right to be
olmaya hakkım
çok haklısın
olmak için hakkın
olmaya hakkım olduğunu
öyle olma hakkım
değil mi
olması ona bu kadar gösteriş yapma hakkını

Examples of using Olma hakkı in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bertin farklı olma hakkını savunmak için geldim.
I came to defend his right to be different.
Yalnız olma hakkımı başka kim savunurdu?
Who else would defend my right to be lonely?
Burada olma hakkın yok.
You got no right to be here.
Yorgun olma hakkın yok.
You have no right to be tired.
Kendimiz olma hakkını seçeriz.
We choose the right to be who we are..
Mutlu olmaya hakkı var.
She's got the right to be happy.
İnsanlarin mutlu olma hakki vardir.
People have a right to be happy.
Herkesin burada olmaya hakkı var.
Everybody has a right to be here.
Memurun karısı olma hakkın yok!
You have got no right to be an officer's wife!
Kimsenin o kadar kötü olmaya hakkı yok, para için bile.
Nobody's got a right to be that bad, not even for money.
Bertin farklı olma hakkını savunmak için geldim.
I came here to defend his right to be different.
Yalnız olma hakkımı başka kim savunurdu? Sen ideal örneksin?
You're the type. Who else would defend my right to be lonely?
Döneceğim. Ancak özgür olma hakkımızı kazanmadan önce değil.
I will be back. But not until we have won the right to be free men.
Küstah olma hakkına inananbir papa isterim.
I would like a pope who believes in the right to be presumptuous.
Küstah olma hakkına inanan bir papa isterim.
I would like a pope who believes in the right to be presumptuous.
Böyle kaba olma hakkını nereden buluyorsunuz? Ama geri kalanınız?
But the rest of you… What gives you the right to be unkind?
Bay Barberın burada olmaya hakkı var, Neal.
Mr. Barber has every right to be here, Neal.
Burda olmaya hakkı var.
He's got a right to be here.
Benim de o erkek olma hakkım var.
I have a right to be that man.
İkimizin de hatalı olmaya hakkı var.
We both have the right to be wrong.
Results: 49, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English