ONA AIT DEĞIL in English translation

• is not his
• isn't his

Examples of using Ona ait değil in Turkish and their translations into English

İkisi de ona ait değil.
None of this is hers.

Bulduğumuz kemikler ona ait değil.
But not his bones.

Ona ait değil.
Those aren't hers.

Ama evliliği bitirme kararı ona ait değil ki, kabahati yok.
But my abandoning the marriage, that wasn't her fault.

Bu bacaklar ona ait değil. Evet, ayrıca.
Not his legs. Also, um.

Bu bacaklar ona ait değil. Evet, ayrıca.
Also, um… not his legs.

Ona ait değil.
It's not hers.

Watson, büyük ihtimalle ne bu çorap nede giysiler ona ait değil.
Watson, with the possible exception of this stocking,- these are not her clothes.

Belli ki kulaklar ona ait değil.
Obviously, the ears weren't hers.

Katein cüzdanındaki SYL kredi kartı ona ait değil.
The Survive Your Life credit card in Kate's wallet is not hers.

O bir doku parçası ve ona ait değil.
It's a sliver of human tissue and it's not hers.

Onun tarzı ama harf ona ait değil.
She's Natalia.- Ah. It's her style but not her initial.

İçinde birkaç çıplak resim de var… Ona ait değil.
There are naked pictures on there too, they're not hers.

Onun tarzı ama harf ona ait değil.
It's her style but not her initial.

Bu beden artık ona ait değil.
This body isn't hers anymore.

Pekala. Durum şu. Konuşma ona ait değil.
Okay, well, here's the thing, it's not her speech.

Benim o, ona ait değil.
He is mine, not hers!

Lambasından aldığımız kan örneği ona ait değil.
The sample from the Nosebleed's lamp. It's not his blood.

Bu karar, ona ait değil.
It's not her decision.

vücudundaki kanın çoğu ona ait değil.
most of the blood on his body was not his.