ONU SUÇLAMA in English translation

• don't blame her
• so don't blame him

Examples of using Onu suçlama in Turkish and their translations into English

Onu suçlama. Ben ısrar ettim.
He's not to blame. I insisted.

Hey, onu suçlama. Sephis.
Sephis…: Hey, don't blame him.

Ama onu suçlama!
I don't blame her!

Onu suçlama. Hayatını kurtarmamın bedeli bu.
Do not blame him. It was the price For saving your life.

Onu suçlama evlat.
Don't blame him, lad.

Öğleden sonraları, ama onu suçlama. Gitti mi?
He's gone? Most afternoons, but who can blame him?

Öğleden sonraları, ama onu suçlama. Gitti mi?
He's gone? Yeah… Most afternoons, but who can blame him?

Onu suçlama… çünkü hata bende.
Don't blame him, because it's me.

Onu suçlama. Ama suçlayacak birini arıyorsan.
Don't blame him. But if you want somebody to blame.

Cant onu suçlama her iki şekilde.
Can't blame her either way.

Onu suçlama, bu benim hatamdı.
Don't blame him, that was my fault.

Çünkü tanrı sana aşırı zeka verdi, onu suçlama.
Because God gave you a brain big, Blame him.

Kalbinin sesini dinlediği için onu suçlama.
Don't reproach him for listening to his heart.

Ama delil olmadan onu suçlama!
But do not denounce him without proof!

Öğleden sonraları, ama onu suçlama.
Most afternoons, but who can blame him?

Hey, onu suçlama.
Hey, don't blame him.

Anders icabına bakmama yardımcı oldu ama onu suçlama lütfen.
Anders helped me take care of it. But please don't blame him.

Benim hatam. Onu suçlama.
It's my fault. Don't blame him.

Rafi geldi.- Onu suçlama!
Rafi's home. Do not blame him!

Rafi geldi.- Onu suçlama!
Do not blame him. Rafi's home!