ORADA OLMAYAN in English translation

• wasn't there
• there
• isn't there
• aren't there
• weren't there

Examples of using Orada olmayan in Turkish and their translations into English

Sanırım orada olmayan bir şeyi arıyorsun.
I think you're looking for something that isn't there.

Orada olmayan insanları sorgulamak mı?
Interrogating people that aren't there, you know?

Ve termal tarama, koruma kabı alanında önceden orada olmayan bir şey algılıyor.
And thermal scans are detecting something in the containment area that wasn't there before.

Burun kanamaları, orada olmayan insanlar ile konuşmaları.
Nose bleeds, talking about people that weren't there.

Durun, siz orada olmayan şeyler görüyorsunuz.
Wait, wait, you guys are seeing things that aren't there.

Onunla konuşurdu… Orada olmayan şeyleri ve insanları gör.
She would talk to herself… see things and people who weren't there.

Gerçekte orada olmayan şeyler duyup görmeye başladı.
She hears things, sees people that aren't there.

Onunla konuşurdu… Orada olmayan şeyleri ve insanları gör.
See things and people who weren't there. She would talk to herself.

Bazen de aslında orada olmayan şeyler görürüz.
And sometimes we see things that aren't there.

Orada olmayan şeyler görüp, seslerini duyuyor musunuz?
Saw things that weren't there or heard voices?

Bak, bazen… aslında orada olmayan şeyler duyup görebiliriz.
Look, sometimes we… We hear things- and see things that aren't there.

O kadar kötüyüm ki aslında orada olmayan şeyler görüyorum.
It's so bad that I'm seeing things, things that aren't there.

Kendi kişisel çıkarlarınıza hizmet ederek orada olmayan bağlantılarınızı kurmaya çalışıyorsunuz.
Serving your own personal interests. You're trying to make connections that aren't there.

Kendi kişisel çıkarlarınıza hizmet ederek orada olmayan bağlantılarınızı kurmaya çalışıyorsunuz.
You're trying to make connections that aren't there, serving your own personal interests.

Belki orada olmayan odur.- Belki.
Maybe she the one who ain't there.

Bilim orada olmayan bir şeyi nasıl açıklayabilir?
How can science explain something that isn't there?

Demek istediğim aslında orada olmayan birini görüyorum?
I mean I'm seeing someone that's not there.

Orada olmayan birine ateş ediyor.
HE'S SHOOTING AT SOMEBODY WHO's NOT THERE.

Dua mı? Orada olmayan şeylerle konuşuyorsun?
Well, talking to things that ain't there, you know. Prayer?

Orada olmayan şeylerle konuşuyor.
He's talking to things that ain't there.