ORADA YOKTUN in English translation

• weren't there

Examples of using Orada yoktun in Turkish and their translations into English

Sana yeniden ihtiyaç duyduğumdaysa… orada yoktun.
And when I needed you again… You weren't there.

Sullivan, orada yoktun.
Sullivan, you weren't there.

Haa, evet. sen orada yoktun.
You weren't at Parade of Nutrition. Oh, yeah.

Haa, evet. sen orada yoktun.
Oh, yeah. You weren't at Parade of Nutrition.

Geçen gün çalıştığın yere uğradım ama orada yoktun.
I came by the bar the other day… but you weren't there.

Seni almak için korta gittim orada yoktun ve bana bir kızın yere yığıldığını söylediler.
I went to the courts to pick you up but you weren't there, And they said a girl had collapsed!- I thought that--- i'm fine.

elinden tutmak için orada yoktun!
the story goes but you weren't there to hold his hand!

Deacon ve Scarlett uzun zaman boyunca sana güvenebilmek istediler ama sen orada yoktun.
Well, Deacon and… and Scarlett wanted to depend on you for a lot of their lives and you just weren't there.

tadı daha iyiydi çünkü sen orada yoktun.
it tasted even better because you weren't there.

Ben askerdim ve bunu benden alırlarken sen orada yoktun ve şimdi neredeyim, hey?
I was a soldier and you weren't there to stop them taking that from me, and where am I now, hey?

Orada yok. Nerede?
She's not there.

Abi orada yoktu diyorum işte.
Man, I'm talking not there.

Biz orada yokmuş gibi davrandılar.
Ignoring us like we weren't there.

Artık orada yok.
He's not there anymore.

Onlar orada yoktu.
But they weren't there.

Orada yok, değil mi?
Not there, right?

Onlar orada yoktu.
They weren't there.

Artık orada yok.
It's not there anymore.

Biz orada yokmuş gibi davrandılar.
They ignored us like we weren't there.

Artık orada yoktu.
He wasn't there anymore.