OTORITE in English translation

• authority
• authorities

Examples of using Otorite in Turkish and their translations into English

Katil kurbanlarına karşı acımasız, çünkü otorite konumunda… ama zayıf canlılara karşı merhametli.
The killer is cruel to his victims because he's an authority.

Otorite olmadan güç bir hiçtir.
Power is nothing without authority.

Ayrıca sizin otorite savaşınıza karışacak kadar boş vaktim yok.
Besides… I don't have much time to get involved in your power struggle.

Otorite kimdir?
Who are the authority?

Ben yabancı müzikte otorite değilim. Öğrenciler, yoldaşlar, devrim muhafızları.
Students, comrades, revolutionary Red Guards… I'm not an authority on foreign music.

Otorite benim. Eski Hollywood Oteli.
The old Hollywood Hotel, wasn't it? I'm the authority.

Burada otorite benim.
I have an authority here.

Otorite adamıydı. Bende bayrağı ondan teslim aldım.
And I sort of taken a baton from him. He was a man of authority.

Otorite adamıydı. Bende bayrağı ondan teslim aldım.
He was a man of authority. And I sort of taken a baton from him.

Hiç otorite figürü olmadın.
You have never been an authority figure.

Öyle görünüyor ki otorite ile ilgili küçük bir problemin var.
It seems you have a slightproblem with authority.

Yani otorite misiniz?
So you're an authority in that area?

Kaynağı otorite olan fikirler değersizdir.
Arguments from authority are worthless.

Otorite desteği olmadan.
Without the backing of the authorities.

Güç, otorite veya duygularımı bastırmakla bir ilgisi yoksa.
If it wasn't about power, domination, or suppressing my emotions.

Otorite ile sorunum var.
I got a problem with authority.

Otorite içerisinde hizipleşme mi var?
Factions within the Authority?

Otorite figürlerinden, bir şeyler… öğretebileceği birisinden hoşlanır.
With something to teach her. Well, she likes an authority figure, someone.

Otorite figürlerinden, bir şeyler… öğretebileceği birisinden hoşlanır.
She likes an authority figure, someone with something to teach her.

Burada otorite biziz!
We're the authority here!