PATLAMADA in English translation

in the explosion
patlamada
in the blast
patlamada
bombing
bombardıman
bombalama
bombalanması
bomba
saldırısı
patlamada
in the blow

Examples of using Patlamada in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
O patlamada birçok masum insan öldü.
A lot of innocent people died in that blast.
Şu ana kadar sadece patlamada ölenlerin ailesiyle röportaj yaptı.
So far, she's only been interviewing families of the blast victims.
Arnavutluktaki patlamada ölü sayısı 17, yararlı sayısı 300e çıktı.
Albanian blast toll rises to 17 dead, 300 injured.
Patlamada az daha ölüyorduk.
We almost died in that explosion.
Patlamada hasar görmüş, ama yine de yazan bilgiyi okuyabilirsiniz.
It was damaged in the bombing, but you can still read the information.
Patlamada yaralandın mı?
Were you hurt in the blast?
Bütün madencilerin patlamada öldüğünü sanıyordum.
I thought all the miners were killed in a blast.
Birincisi, patlamada siviller ölebilir,… ikincisi
First an explosion kills innocent civilians,
Aramızdaki koridorlarda vakumlu patlamada zarar görmüştür heralde.
The compartments between us are in vacuum, possibly damaged by the explosion.
Bu sonuca nasıl ulaştın? Sanırım patlamada meteor parçaları varmış ve bu makaleyi buldum.
Apparently there were meteor rocks at the explosion and I found this article.
Bir ya da fazlasının patlamada batması veya alabora olması muhtemel.
It's likely that one or more of them would be sunk or capsized by the blast.
O patlamada ölmem gerekiyordu.
I was supposed to die in that blast.
Bu patlamada oluşan bulutlar küresel sıcaklıkları 3.5 °C düşürmüştür.
Its eruption cloud lowered global temperatures by as much as 3.5 °C 6.3 °F.
Patlamada ölmedi. Michael Myers Haddonfield polis merkezindeki.
At the Haddonfield Police Station. Michael Myers was not killed in that explosion.
Patlamada suya düşmüş olmalı.
The blast must have thrown him in the water.
Onu patlamada harekete geçecek şekilde ayarlayabilirim. Bombayı ayarlamalıyım.
I can make it so it detonates on impact.- I need to modify the bomb.
Neden? Patlamada Steven ölecekti, Bay Parkın eşi değil?
Steven died from the explosion, not Mr. Park's wife. Why?
Bay Morse, patlamada ölmeden önce suçu Vikrama atmak için… çok çaba gösterdi.
莫尔斯先生花了很大的功夫 Now, Mr. Morse worked very hard to frame Vikram.
Başkentteki patlamada, motelin bir bölümü tahrip oldu.
An explosion destroyed part of a motel in our capital.
Patlamada. Maziyle çok fazla ilgileniyorsunuz, Bayan Jaspersen.
You are interested in the past, Ms. Jaspersen. An explosion.
Results: 526, Time: 0.0284

Top dictionary queries

Turkish - English