POLIS KAYITLARINA in English translation

police records
polis kayıtları
sabıka kaydı
polis kaydı
polis raporunu
police logs
police files
polis dosyası
polis raporlarının
polis tutanakları
polis kayıtları

Examples of using Polis kayıtlarına in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Polis kayıtlarına göre kendisi Constantinescu adında, Romanyalı bir tavuk hırsız.
According to police records, he is a Romanian chicken thief named Constantinescu, but when he bought
Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
a broken taillight- On a hunch, four blocks from where Obermeir's body was found. I ran the Long Beach police logs the night Obermeir vanished.
Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
I ran the long beach police logs and it turns out a pick-up truck four blocks from where Obermeir's body was found. was cited for a broken taillight.
Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
I ran the long beach police logs four blocks from where Obermeir's body was found. He's a janitor. was cited for a broken taillight.
Bir önsezi ile Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
I ran the Long Beach police logs the night Obermeir vanished, four blocks from where Obermeir's body was found.- On a hunch, and it turns out a pickup truck was cited for a broken taillight- He's a janitor.
Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
I ran the long beach police logs was cited for a broken taillight and it turns out a pick-up truck He's a janitor. four blocks from where Obermeir's body was found.
Bir önsezi ile Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
I ran the Long Beach police logs the night Obermeir vanished… and it turns out a pickup truck was cited for a broken taillight… four blocks from where Obermeir was found. He's a janitor.
Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
the night Obermeir vanished, On a hunch, I ran the long beach police logs and it turns out a pick-up truck four blocks from where Obermeir's body was found.
Bir önsezi ile Obermeirın kaybolduğu geceki polis kayıtlarına baktım… Obermeirın bulunduğu yerin dört blok ötesinde… kırık bir arka lambası olan bir kamyonetten söz ediliyor. Bir hademe.
On a hunch,- He's a janitor. and it turns out a pickup truck was cited for a broken taillight I ran the Long Beach police logs the night Obermeir vanished, four blocks from where Obermeir's body was found.
Bunları polis kayıtlarında buldum.
I found these in the police records.
Umarım polis kayıtlarında bir şeyler bulabiliriz.
Let's hope we find their police records.
Polis kayıtlarımı kontrol et.
Check my police record.
Polis kayıtları, sorgular.
Police records, interviews.
Seni polis kayıtlarından buldum, Muhammed Sharif.
I found you in the police files, Muhamed Sharif.
Babanın polis kayıtlarından söz etmek çocuğun babaya duyduğu saygıyı kaybetmesine neden olabilir.
Reference to the father's police record may tend to undermine the child's parental respect.
Ama polis kayıtlarında böyle bir şey yok.
It's not in the police records.
Ama medyumun polis kaydını bulduk.
But we found the psychic's police record.
Bunları polis kayıtlarında buldum.
I found these in the police files.
Elimde polis kayıtları var.
I have your police record here.
Polis kayıtlarını incelemize rağmen… Gavel ile ilgili hiçbir bağlantı bulamadık.
We have checked his police records… but can't tind any connection with Gauel.
Results: 54, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English