PROJESI in English translation

• project
• blueprints
• projects

Examples of using Projesi in Turkish and their translations into English

Tizen Projesi ve marka hakları Linux Vakfına aittir.
Tizen is a project within The Linux Foundation.

Burada bir inşaat projesi, şurada yeni bir yol.
A building scheme here, a new road there.

Bunun önceki hükümetin projesi olduğu için kabul etmediğinizi düşünüyorum.
I think that you're resistant because this is a project of the previous administration.

Bunun önceki hükümetin projesi olduğu için kabul etmediğinizi düşünüyorum.
Because this is a project of the previous administration. I think that you're resistant.

Helios Projesi tahliye işlemleri başladı.
The Helios Project's evacuation procedure is initiated.

Ve bu bir prestij projesi değil, bu bizim evimiz olacak.
And this is not a luxury enterprise This is our home.

Ortaya çıkarıyor. Vulcan projesi ile ilgili tüm ayrıntıları.
I have uncovered the details of Project Vulcan.

Yemende somon balıkçılığı projesi. Bu da ne?
A project to introduce salmon fishing to the Yemen. What's this?

Şey, bu bir orkestra projesi ve herkesin başka işleri var.
So everyone does other jobs… Well, this is a project orchestra.

Margaux Needler, projesi bitmeden asla durmaz.
Margaux Needier never stops until the project is complete.

Lanet olsun, Karmaşa Projesi ne zamandır cinayet içeriyor?
Goddamn it, since when is Project Mayhem about murder?

Helix Projesi bilgilerini deşifre ettik.
Decrypted the specs on project helix.

Kargaşa Projesi ne zamandır cinayet içeriyor?
Goddamn it, since when is Project Mayhem about murder?

Insight Projesi 16 saat sonra aktifleştirilecek.
Insight's launching in 16 hours.

Akabinde stadın satılması projesi… İleri gidiyorsunuz Bay Taro.
Too far, Mr. Taro. The plan to sell the stadium soon after.

Ben de okul projesi için fotoğraf arıyorum.
I am just looking for a photograph for a project at school.

Kargaşa Projesi ne zamandır cinayet içeriyor?
Since when is Project Mayhem about murder?

Quill Projesi ya da ondan geriye kalan bu. Beni izle.
So, this is Project Quill. Yeah, follow me.

Quill Projesi ya da ondan geriye kalan bu. Beni izle.
Follow me. So, this is Project Quill, or what's left of it.

Hepimiz duyardık. Onun son projesi, siklik adenozin monofosfatı… devrimsel bir şeydi.
We all did. Her last project on cyclic adenosine monophosphate, revolutionary stuff.