SANA GÜVENMEK in English translation

• to trust you
• believing in you
• rely on you

Examples of using Sana güvenmek in Turkish and their translations into English

Şu an sana güvenmek benim için oldukça zor bebeğim.
It's really hard for me to trust you right now, baby.

Bay Kim. Sana güvenmek istedim.
Mr. Kim. I wanted to trust you.

BEN… Biliyor musun, sana güvenmek istiyorum Carly.
You know, I want to trust you, Carly.

Sana güvenmek istiyorum.
I want you to trust me.

Yani sana güvenmek zorundayız.
So we just gotta trust you.

Seni durduramayacaksam sana güvenmek zorunda değilim.
I don't have to trust you if I could stop you..

Galiba sana güvenmek zorundayım.
I guess I have to trust you.

Buraya gelip sana güvenmek bir hataydı.
It was a mistake coming here, trusting you.

Bu sana güvenmek işte.
This is me trusting you.

Sana güvenmek zorundadırlar.
They have to trust you.

Belki de sana güvenmek istemiyorum.
Maybe then I will trust you.

Tabii, sana güvenmek benim hatamdı.
Of course, it was my fault for trusting you.

Sana güvenmek, cezalandırılması gereken bir şey mi?
Something to be punished for? Was trusting you.

Sana güvenmek istiyoruz.
We trust you.

Sana güvenmek aptallıktı.
Trusting you was a little rude.

Sana güvenmek zorundadırlar.
They're trusting what you're saying.

Alınma ahbap ama sana güvenmek pek akıllıca bir iş değil.
No offense, man, but it's not the smartest thing for me to trust you.

Sana güvenmek? Sana, güvenmek?
Trust you? Trust you?

Sana güvenmek zorundayım galiba.
Guess I will just have to trust you.

Sanırım sana güvenmek zorundayım işte. Bilmiyorum General.
I don't know, general. Guess I will just have to trust you.