Examples of using Sen öldükten sonra in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Huzura kavuşabilirim! Ancak sen öldükten sonra.
Only after you die can I be at peace!Sen öldükten sonra ben buralarda olacağım!
I will be around long after you're dead!Çünkü kanın sen öldükten sonra pıhtılaşamaz.
Because blood doesn't do that till after you're dead.Sen öldükten sonra, ne anlamı var ki?
And after you're dead, what's it all mean?Olur da, film sen öldükten sonra hala bitmemişse.
If for some reason, the film isn't finished until after you die.Sen öldükten sonra bile.
Sen öldükten sonra sadece bana bel bağlayabilir.
With you gone, he can only depend on me.Sen öldükten sonra şehrin de ölecek.
And after you die your city Sen öldükten sonra kederimi başka bir şeye yönlendirmem gerekmişti.
After you died, I needed a channel for my grief.Sen öldükten sonra her şey boka sardı, biliyor musun?
Everything went to shit after you died, you know that?Biz sadece sen öldükten sonra iyi olacağız!
Ruhani gücü sana yalnızca sen öldükten sonra aktarabilirim. Hayır!
No! Sen öldükten sonra korktum.
After you died, I got scared.Sen öldükten sonra bu insanlarla yaşamak zorunda kalacağım.
These are the people I'm gonna have to live with after you're dead.Çünkü sen öldükten sonra… muhtemelen benim isi birakmami isterler.
Sen öldükten sonra kızına ne olacak?
After you have passed on? What will become of your daughter?Abin veya sen öldükten sonra sadece Élise liderlik edebilir!
Only Élise de Montargis is……after the death of you and your brother!Sen öldükten sonra.
After you were killed.Savaşa destek vergisi borcu yüzünden; Şerif, Sen öldükten sonra, ve Marianı attı Loxley malikanesine el koydu.
Eğer biyoloji derslerimden yanlış hatırlamıyorsam, saçların ve tırnakların sen öldükten sonra bile uzamaya devam edecekler.
If I remember my honours biology course correctly, your hair and nails keep growing for quite a while after you're dead.
