SENIN GIBI BIRINE in English translation

someone like you
senin gibi biri
sizin gibi biri
sana benzeyen birini
a guy like you
senin gibi bir adam
senin gibi bir erkek
senin gibi adamlar
sizin gibi biri
gibi bir adamın neden sizi
senin gibi bir çocuk
senin gibi bir herif
a man like you
senin gibi bir adam
sizin gibi biri
senin gibi bir erkek
senin gibi adamlar
sizin gibi bir insan
to a person like you
senin gibi birine

Examples of using Senin gibi birine in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Haeshini senin gibi birine bırakmayı düşünüyordum.
I thought to leave Haeshin to someone like you.
Evet, gerçekleşir ama senin gibi birine değil, doğru mu?
Yeah, but never to someone like you, right?
Sence böyle bir kadın senin gibi birine aşık olabilir mi?
Do you think a woman like this could ever fall for a guy like you?
Gördüysem bile niye senin gibi birine söyliyeyim ki?
And if I have, why would I be telling the likes of you?
Demiştim ki,'' Senin gibi birine aşık olabilirim.
I said,"I could fall in love with someone like you.
Evet. Ben senin gibi birine âşık olmaktan hoşlanıyorum.
Yes, I was destined to fall in love with a guy like you.
Olivia senin gibi birine hayatta güvenmez.
Olivia would never trust her well-being to someone like you.
Hapishane senin gibi birine uygun değil.
Jail's no place for someone like you.
Senin gibi birine sahip olsaydım asla elimden kaçırmazdım.
If I had someone like you, I would never let him go.
Kliniği, senin gibi birine verebileceğimi bilmek.
Knowing that I can give the clinic to someone like you.
Ama senin gibi birine ihtiyacımız var.
But we need somebody like you.
Senin gibi birine, sadece zevk için.
With someone like you, it's just for pleasure.
Ben… senin gibi birine daha rastladığımı söyleyemem.
I-I can't say I have ever come across anyone like you.
Tabi ki senin gibi birine gönderdi beni.
Of course she would send me to someone like you.
Bizi yargılaması için senin gibi birine ihtiyacımız yok.
We don't need somebody like you judging us for it.
Selam Joe, gerçekten senin gibi birine ihtiyacımız var.
Hey, Joe, we could really use somebody like you.
Ona göz kulak olacak senin gibi birine sahip olduğu için çok şanslı.
And lucky to have somebody like you looking after her.
Sonra senin gibi birine layık olacağım.
Then hopefully I will be worthy of someone like you.
Bunu senin gibi birine anlatmak biraz zor.
It's a little difficult to explain to someone like you.
Senin gibi birine asla söz vermem ben, Sparrow.
I will make no vows to the likes of you, Sparrow.
Results: 210, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English