SEVGI in English translation

• love
• affection
• loving
• loved
• loves

Examples of using Sevgi in Turkish and their translations into English

Sevgi, umut, inanç hatta şans bile.
Like love, hope, faith, even luck.

Sevgi ve nefret arasında hassas bir çizgi var değil mi?
It's a fine line, isn't it, between love and hate?

Sevgi, sen misin?
Sevgi, is that you?

Kollarını kestiğimiz birisinden sevgi dolu bir kucaklama beklemek çok saçma olur.
It's absurd to demand a loving embrace… from one whose arms we have amputated.

Birbirimize karşı sevgi ve saygıda kusur etmedik.
But we loved and respected each other.

İtibar ya da sevgi için gelme, Karen.
Don't come crying for consideration or sympathy, Karen.

Onu suluyorum ve ona sevgi gösteriyorum. Ve çiçek açması için bekliyorum.
I'm watering and showing it love and waiting for it to bloom.

Sevgi deme adına'' nın önüne koy.
Put this in front of"don't call it love.

Sevgi uzmanı olduğunu unutmuşum.
I am an expert on love.

O da biraz sevgi için aşçıya gitti.
So she went to the chef for some lovin.

Sevgi ve şefkat üzerine kurulu bir yaşam.
A life built on love and compassion.

Bed-Stuyın kalbinden Sevgi Radyosunu dinliyorsunuz.
From the heart of Bed-Stuy, you're listening to We Love Radio.

Birbirinize, sevgi saygı, güven ya da kötü günde bağlısınızdır.
You're welded together by love, trust, respect, or loss.

Sevgi, sol eli, nefretin elini, nakavt etti.
Left hand, hate, KO would by love.

Bu iki aday arasında sevgi bağının kaybolduğunu söylemek hafif kalır.
To say there is no love lost between these two candidates is a gross understatement.

Pek sevgi dolu görünmüyor.
Doesn't look much like love.

Herkesin içinde sevgi gösterilerini de asgari düzeyde tut.
And try to keep the public displays of affection to a minimum.

Sufi felsefesi sevgi, cazibe, sema ve barış üzerine kurulu.
The Sufi philosophy is based on love, attraction, the dance and peace.

Sevgi var yağmur onu beslemediğinde kuruyup giden akarsu gibi.
There is a love That is like a stream that goes dry When rain no longer feeds it.

Ama sevgi de var dünyadan fışkıran kaynak suyu gibi.
But there is a love that is like a spring coming up from the earth.