SIMGESINI in English translation

• icon
• symbol
• sign
• token of

Examples of using Simgesini in Turkish and their translations into English

Kullanıcı ayrıca bir uygulamanın simgesini kaldırabilir, ancak orijinal olarak Mac App Storeden indirilmemişse uygulamanın kendisi silinmiş olmayabilir.
The user can also remove an application's icon, but the application itself might not be deleted if it was not originally downloaded from the Mac App Store.

Sistem çekmecesi simgesini gizlediğinizde SuperKaramba arkaplanda çalışmaya devam eder.
Hiding the system tray icon will keep SuperKaramba running in background.

Başkanlık simgesini kurmak 200 yıl sürdü… ve böyle bir şey için bunu parçalamayacağım.
And I'm not gonna undermine it with something like this. It took over 200 years to create the symbol of the presidency.

Kullanıcılar iWork. com araç çubuğu simgesini tıklatabilir, bir belge yüklemek ve diğerlerini çevrimiçi görüntülemeye
Users could click the iWork. com toolbar icon and login using their Apple ID to upload a document

Alinea simgesini buldum… ve anlamına baktım. Gece geç saatte Googleda ararken.
And then looked at the definition. There was this late-night googling session, and found the… the alinea symbol.

bayırı tırmanıp Hollywood Simgesini elleyelim.
touch the Hollywood sign.

Simgesini hackledim ve rengini değiştirdim, böylece ekranın arka plan rengiyle birleşti.
I hacked the icon and changed its color so it blends in with the background of the ATC monitor.

Bing Harita sol alt köşesindeki e-posta simgesini tıklayarak, bir pencere açılacak
By clicking the e-mail icon in the bottom-left corner of Bing Maps, a window will open

araç çubuğu simgesini kullanın, isterseniz Dosya menüsüne tıklayın.
Either choose the Toolbar icon, or use the File menu.

Dok menüleri girişte bir uygulamayı açmak veya docktan simgesini kaldırmak için menü öğeleri vardır.
Dock menus now have menu items to open an application at login, or to remove the icon from the dock.

Bu at simgesini de bilerek hedef aldın çünkü Voohees serveti atlardan yapılan tutkaldan geliyor.
And you intentionally targeted this image of a horse because the Voorhees fortune came from making glue from horses' faces.

Dizüstü bilgisayarlar, isteğe bağlı olarak kriptografik kira simgesini yenilemek üzere periyodik olarak bir sunucu ile temasa geçmesini isteyebilecek bir hırsızlığa karşı sistem( DHCP) içeriyor.
The laptops include an anti-theft system which can, optionally, require each laptop to periodically make contact with a server to renew its cryptographic lease token.

Hanım, eğer onun adını açıklamazsan yeleğine günahkar zinanın bu simgesini takacaksın.
Mistress, if you do not speak out his name, wear upon your bodice this symbol of your sinful fornication.

Bu harika bina bu büyük şehrin diğer başarı simgeleri arasında bir başka başarı simgesini temsil etmektedir.
This magnificent building represents yet another landmark… in a long succession of landmarks for this great city.

Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 işletim sistemlerine bu yeni Hindistan rupisi simgesini ekleyerek destek vermiştir.
Windows 7 and Windows Server 2008 R2 operating systems to include support for this new Indian rupee symbol.

Teleskopun odak uzaklığını milimetre türünden giriniz. Burası bir teleskopun göz merceğinin görüş alanına karşılık gelen görüş alanı( FOV) simgesini tanımlamak için gerekli olan veri alanlarından biridir.
Enter the telescope focal length, in millimeters. This is one of the data fields required for defining a field-of-view(FOV) symbol which matches the field-of-view of a telescope eyepiece.

Göz merceğinin görüş alanı açısını arkdakika türünden giriniz. Burası bir teleskopun göz merceğinin görüş alanına karşılık gelen görüş alanı( FOV) simgesini tanımlamak için gerekli olan veri alanlarından biridir.
Enter the eyepiece field-of-view angle, in arcminutes. This is one of the data fields required for defining a field-of-view(FOV) symbol which matches the field-of-view of a telescope eyepiece.

Teleskopun odak uzaklığını milimetre türünden giriniz. Burası bir teleskopa montajlanmış kameranın görüş alanına karşılık gelen görüş alanı( FOV) simgesini tanımlamak için gerekli olan veri alanlarından biridir.
Enter the telescope focal length, in millimeters. This is one of the data fields required for defining a field-of-view(FOV) symbol which matches the field-of-view of a camera mounted on a telescope.

Burası bir teleskopa montajlanmış kameranın görüş alanına karşılık gelen görüş alanı( FOV) simgesini tanımlamak için gerekli olan veri alanlarından biridir.
the CCD chip or film negative. This is one of the data fields required for defining a field-of-view(FOV) symbol which matches the field-of-view of a camera mounted on a telescope.

şehrin 19. yüzyıldan kalma üç neoklasik simgesini- yani Atina Akademisi,
a triptych of 19th century neo-classical landmarks: the Athens Academy,