SON KONUŞTUĞUMUZDA in English translation

• last time we spoke
• last time we talked
• last we spoke
• the last time we discussed

Examples of using Son konuştuğumuzda in Turkish and their translations into English

Bak, saygım sonsuz ama Luke son konuştuğumuzda gayet açıktı.
Look, all due respect. Luke was overwhelmingly clear when last we spoke.

En son konuştuğumuzda Bostondaydın değil mi?
You were in Boston when we spoke last, right?

An2} Bunu son konuştuğumuzda Harveynin hazır olmadığını söylemiştin.
The last time we discussed this, you said Harvey wasn't ready.

An2} Bunu son konuştuğumuzda Harveynin hazır olmadığını söylemiştin.
You said Harvey wasn't ready. The last time we discussed this.

Son konuştuğumuzda, ikizler üniversiteye başlıyorlardı, değil mi?
When last we talked, The twins were just starting university, no?

Lord Eddard, son konuştuğumuzda bana akıl vermiştiniz.
Lord Eddard, when we last spoke you offered me some counsel.

Son konuştuğumuzda, geldiğinden beri daha iyi hissettiğini söylemiştin.
When I last spoke to you, you said she was feeling better.

Sizinle son konuştuğumuzda Jasonun katilini bilmediğinizi söylemiştiniz.
The last time we talked you said you didn't know jason's killer.

Çünkü son konuştuğumuzda, bana çok kaba davrandı.
Because you know, the last time we spoke, he was quite rude to me.

Son konuştuğumuzda Ajan Shawdan bahsettin.
When we last chatted, you mentioned a certain Agent Shaw.

Louisa, son konuştuğumuzda Wickhamın bir hanımla olduğundan bahsetmiştin.
Louisa, when we last spoke, you mentioned there was a lady with Wickham.

Onunla son konuştuğumuzda bir şeyler yapması gerektiğini söyledi.
Last time I talked to her, she said she had to do something.

Son konuştuğumuzda tartışmıştık para hakkındaydı.
The last time we talked… argued… it was about money.

Son konuştuğumuzda Victor konusunda pek hevesli görünmemiştin.
The last time we spoke you didn't seem very enthusiastic about Victor.

Son konuştuğumuzda işten ayrılmayı düşünüyordu.
The last time he spoke on leave.

Son konuştuğumuzda Floridaya nakil olduğunu söylemiştin bana.
The last time we spoke, you told me you would been transferred to Florida.

Francis, son konuştuğumuzda bana bir şeyi hatırlattın.
Francis, when we last spoke, you reminded me of something.

Rudy, son konuştuğumuzda Finnle arkadaş olduğunu söylemiştin.
Rudy, when we last spoke, you told me you and Finn were buds.

Son konuştuğumuzda kayak satmaktan bıktığını söylemiştin.
Last we talked, you said you were sick of selling skis.

Son konuştuğumuzda kalan Lazarus Çukurlarını yok ettiğinizi söylemişti.
Last I spoke with her, she says you were zeroing in on the remaining Lazarus Pits.