SORUMLUYUZ in English translation

• are responsible
• in charge
• responsibility

Examples of using Sorumluyuz in Turkish and their translations into English

Ve bunu sağlamaktan biz sorumluyuz.
And it's incumbent upon us to bring that about.

Bizler evrenin mantiksal düzeninden sorumluyuz.
We maintain the logical order of the Universe.

Burada güvenlikten biz sorumluyuz.
We're in-charge of the security here.

Ama… Ondan hepimiz sorumluyuz.
We're both responsible for him.

Biz bütün bölgeden sorumluyuz.
We're responsible for the whole region.

Ve babasının ölümünden biz sorumluyuz.
And we are responsible for his father's death.

Biz öğrencilerin giriş sınavındaki başarılarından büyük ölçüde sorumluyuz.
We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.

Bütün promosyonu başlatmaktan az çok biz sorumluyuz.
We're more or less responsible for starting the whole promotion.

Biz hasardan sorumluyuz.
We are liable for the damage.

Biz bunun için kısmen sorumluyuz.
We are in part responsible for it.

Ürünümüzü nasıl yetiştirdiğimiz konusunda sorumluyuz.
We are responsible in how we grow our product.

Senin eğitiminden biz sorumluyuz.
We're responsible for your education.

Tüm bu olanlardan dolayı Tanrıya karşı bizler sorumluyuz.
We are responsible to God for all that's happening here.

Bu 323 sayıyı yapmaktan biz sorumluyuz.
The six of us are responsible for making those 323 runs.

Evden biz sorumluyuz.
We will be in charge of the house.

Biz hissedarlarımıza karşı sorumluyuz.
We're accountable to our shareholders.

Tüm bu organizasyondan biz sorumluyuz.
We're responsible for this whole operation.

Biz haberciler doğru yargılarda bulunmaktan ve haberleri düzeltmekten sorumluyuz.
And correct reports. We journalists are responsible for making a correct judgment.

Mahkumun güvenceye alınmasından biz sorumluyuz.
We was responsible for securing the inmate to the.

Yanılıyorsunuz bayım. Hepimiz birbirimizden sorumluyuz.
We are all responsible one for another.